Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that such changes require
Vertaling van "that such changes require" in Frans
que de tels changements exigent
However, we must remember that such changes require co-operation among the different political parties as well as everyone involved.
Il faut toutefois garder en tête que de telles modifications nécessitent une concertation tant entre les différentes formations politiques que les acteurs concernés.
It's clear that such changes require not only software and network infrastructure, but also new hardware solutions and construction-related activities.
Il est évident que de tels changements nécessiteront non seulement des logiciels et une infrastructure réseau, mais aussi de nouvelles solutions matérielles et des mesures structurelles.
What we take umbrage with is the fact that such changes require the suppression of basic human rights and democratic rights.
Toutefois, nous ne pensons pas que ces changements exigent de supprimer les droits humains et les droits démocratiques fondamentaux.
But history has shown that such changes require the gradual building of consensus and that the modalities of implementing general principles of interest can pose serious problems.
Mais l'histoire a montré que de tels changements exigent la construction progressive d'un consensus et que les modalités de mise en œuvre de principes généraux intéressants peut poser de sérieux problèmes.
I am of course aware that such changes require great political will, including the will of Governments to share power with parliamentarians on the transnational level.
Je suis bien sûr conscient que de tels changements exigent une volonté politique considérable, notamment la volonté, de la part des gouvernements, de partager le pouvoir avec des parlementaires au niveau transnational.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 88 ms.
