Online advertising can be extremely lucrative for companies that target their audience well.
La publicité en ligne peut rapporter gros aux entreprises qui ciblent bien leur public.
Laws that target disenfranchised individuals threaten the integrity of our democracy.
Les lois qui ciblent les individus marginalisés menacent l'intégrité de notre démocratie.
Every effort will be made to achieve that target earlier.
Tout sera mis en œuvre pour atteindre cet objectif au plus tôt.
It would appear to me that we may very well surpass that target.
Il me semble que nous pourrions très bien dépasser cet objectif.
Consumer groups condemn aggressive marketing tactics that target socially isolated older people.
Les associations de consommateurs dénoncent le racolage publicitaire ciblant les personnes âgées isolées.
Improve the policy mix and add instruments that target innovation demand.
Améliorer le policy mix et ajouter des instruments ciblant la demande d'innovation.
Incorporate a variety of exercises that target different health and exercise benefits.
Intégrez divers types d'exercices qui ciblent différents bienfaits pour la santé.
There are a number of other initiatives that target the electricity sectors.
Il y a plusieurs autres initiatives qui ciblent les secteurs de l'électricité.
A proper back exercise includes stretches that target the lower back area.
Un bon exercice pour le dos comprend des étirements qui ciblent la région lombaire.
Thanks to the generous support of donors, that target had been exceeded.
Grâce au généreux soutien de donateurs, cet objectif a été dépassé.
Quantity and quality of projects that target cultural and community programming activities.
Quantité et qualité des projets ciblant les activités de programmation communautaire et culturelle.
There are initiatives that target the owners of income generating apartment blocks.
Il existe des mesures qui ciblent les propriétaires d'immeubles à revenus.
Identifying new molecules that target the cytoskeleton thus represents a major challenge.
Identifier de nouvelles molécules ciblant le cytosquelette représente donc un enjeu majeur.