Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the angular position
Vertaling van "that the angular position" in Frans
que la position angulaire
the adjustment is transferred to the sleeve so that the angular position of the optical component can be altered
cette modification se répercute sur l'enveloppe, de manière que la position angulaire de l'élément optique puisse être modifiée
This adds to the cost of the hub, and it means that the angular position of the hub relative to the shaft is then predetermined and can't be adjusted.
Cette caractéristique augmente le prix du moyeu et signifie également que la position angulaire du moyeu par rapport à l'arbre est ainsi prédéterminée et ne peut pas être ajustée.
The reference edge is then selected from the edges such that the angular position of the reference edge relative to its respective zero-crossing or minimum is the same with each power on of the electrical machine.
Le front de référence est alors choisi parmi les fronts de telle sorte que la position angulaire du front de référence par rapport à son passage à zéro correspondant ou son minimum est la même avec chaque mise sous tension de la machine électrique.
each rotor blade is provided with a control mechanism which is designed in such a way that the angular position (angle of attack) of the end part of the rotor blade is controlled depending on the speed of rotation of the rotor
chaque pale du rotor est pourvue d'un mécanisme de commande conçu de telle sorte que la position angulaire (angle d'attaque) de la partie extrême de la pale est déterminée en fonction de la vitesse de rotation du rotor
the invention is characterised in that the angular position of the second shaft is determined first during at least one complete rotation of the first shaft
l'invention est caractérisée en ce que tout d'abord pendant au moins un tour complet du premier arbre, la position angulaire respectivement du deuxième arbre
the method is characterized in that the angular position of the steering wheel is determined based on data concerning the angular position of the rotor of the servomotor
le procédé est caractérisé en ce que la position angulaire du volant est etablie à partir des données relatives à la position angulaire du rotor du moteur d'assistance
An adjustable light comprising a body for a light that can be rotated about itself so that the angular position of the bulb or other light source can be adjusted relative to the stem.
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage réglable comprenant un corps destiné à un dispositif d'éclairage que l'on peut faire tourner autour de lui-même de façon à pouvoir régler la position angulaire de l'ampoule ou d'une autre source de lumière par rapport au pied.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 66 ms.
