Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the local programming
Vertaling van "that the local programming" in Frans
que la programmation locale
que les émissions locales
The applicant indicated that the station would offer a mainstream adult contemporary format and that the local programming would include local news, weather, sports and community information.
La requérante a indiqué que la station offrirait une formule de programmation d'intérêt général de type adulte contemporain et que la programmation locale serait composée de bulletins de nouvelles locales, de météo, de sports et d'information sur la communauté.
It indicated that the local programming broadcast by regional stations is rarely closed captioned and that when it is, the closed captioning is sub-standard.
Le SFPC note que la programmation locale diffusée par les stations régionales n'est que rarement sous-titrée et que, lorsqu'elle l'est, le produit final est imparfait.
The applicant stated that the local programming would be produced entirely by volunteers involved in the community.
La requérante déclare que les émissions locales seraient entièrement produites par des bénévoles impliqués dans la communauté.
CPBRC indicated that the local programming would be produced entirely by volunteers that would consist of community members and students from the local high school.
CPBRC indique que la programmation locale sera entièrement produite bénévolement par des membres de la communauté et des étudiants de l'école secondaire.
The majority considers that the local programming proposed by Craig would complement the programming provided by other television licensees.
La majorité du Conseil considère que la programmation locale proposée par Craig enrichit et complète celle des autres titulaires de licences de télévision.
The Commission also notes that the local programming on CHPR-1-FM will be reduced from 21 hours to 15 hours per broadcast week.
Le Conseil note également que la programmation locale de CHPR-1-FM sera diminuée de 21 heures à 15 heures par semaine de radiodiffusion.
Sound of Faith stated that the local programming would be related to local churches and various religious communities in Kitchener-Waterloo. Balance programming
Sound of Faith a déclaré que la programmation locale serait en liaison avec les églises locales et les diverses communautés religieuses à Kitchener-Waterloo.
The Commission therefore suggests that DTH BDUs and the CBC hold discussions to ensure that the local programming of the two French-language CBC stations in Ontario is offered to Franco-Ontarians and invites the government to encourage these discussions.
Le Conseil suggère donc aux entreprises de distribution par SRD et à la SRC d'entreprendre des discussions afin que la programmation locale des deux stations de langue française de la SRC en Ontario soit offerte aux Franco-Ontariens, et il invite le gouvernement à encourager ces discussions.
We also recommend that the local programming improvement fund be increased in size through matching federal government funds.
Nous recommandons aussi que la taille du Fonds pour l'amélioration de la programmation locale soit augmentée à l'aide de fonds fédéraux correspondants.
Two parties associated with the music industry believed that the local programming guideline for FM stations should be applied to AM stations as well.
Deux parties associées à l'industrie de la musique ont déclaré que la ligne directrice relative à la programmation locale pour les stations FM devrait également s'appliquer aux stations AM.
The Commission finds that the local programming improvement fund (LPIF) has assisted local television stations over the past two years in maintaining and enhancing local programming in non-metropolitan areas.
Le Conseil conclut que le Fonds pour l'amélioration de la programmation locale (FAPL) a aidé les stations de télévision locales, au cours des deux dernières années, à maintenir et à améliorer la programmation locale dans les marchés non métropolitains.
For its part, FRPC stated that the local programming hours required by the Local TV Policy (benchmark minimum of five hours a week in the French-language market) should only include original programming.
Quant à lui, le FRPC a affirmé que les heures de programmation locale requises par l'application de la politique sur la télévision locale (seuil de référence minimal de cinq heures par semaine dans le marché de langue française) ne devrait inclure que la programmation originale.
In Broadcasting Regulatory Policy 2016-224, the Commission set out that the local programming requirements for commercial French-language stations would be assessed on a case-by-case basis, using a benchmark minimum of 5 hours of local programming per week.
Conformément à la politique sur la télévision locale, le Conseil maintient l'approche actuelle quant aux stations de télévision de langue française, lesquelles continueront d'être évaluées au cas par cas en utilisant un point de référence minimal de cinq heures de programmation locale par semaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 106 ms.
