Vertaling van "that the personal data processed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que les données personnelles traitées
que les données à caractère personnel traitées
Ensuring that the personal data processed is accurate, complete, up-to-date (unless there is a legitimate basis for keeping outdated data), adequate and relevant for the purpose of use
S'assurer que les données personnelles traitées sont exactes, complètes, à jour (sauf s'il existe un fondement légitime pour conserver des données périmées), adéquates et pertinentes aux fins de l'utilisation prévue
The TROX GROUP, as controller, has put in place a number of technical and organisational measures in order to ensure that the personal data processed via this website are provided with end-to-end protection as far as this is possible.
TROX France, en tant que contrôleur, a mis en place un certain nombre de mesures techniques et organisationnelles destinées à garantir que les données personnelles traitées par le biais de ce site Web bénéficient d'une protection de bout en bout, dans la mesure du possible.
ensure that the personal data processed by them under this Regulation is protected in accordance with the applicable data protection rules.
veillent à ce que les données à caractère personnel traitées par ce personnel en vertu du présent règlement soient protégées conformément aux règles applicables en matière de protection des données.
Without prejudice to any other administrative or judicial resource, at any time the User is entitled to lodge a complaint with the competent supervisory authority in case of understanding that the personal data processed by OnRising violates the legal regime in force.
Sans préjudice de toute autre ressource administrative ou judiciaire, l'utilisateur est autorisé à porter plainte à tout moment auprès de l'autorité de contrôle compétente en cas de compréhension du fait que les données à caractère personnel traitées par OnRising violent le régime juridique en vigueur.
As the party responsible for processing personal data, the Klara Lerch - Landhaus Liechtenstein has implemented numerous technical and organisational measures to ensure that the personal data processed via this website is protected as completely as possible.
Veuillez noter qu'il est impossible de garantir une protection à 100 % des données transmises par Internet. Nous avons pris les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour que les données personnelles transmises via notre site Internet soient protégées de la manière la plus complète possible.
Rights to withholding identifying information Given that the personal data processed by MOOVEEZ company according to this Consent does not require that you be identified, MOOVEEZ company is not authorized to request other information to verify your identity.
Vu le fait que les données à caractère personnel traitées par la MOOVEEZ company en vertu du présent Consentement n'imposent pas la nécessité de vérification de votre identité, la MOOVEEZ company n'est pas autorisée à demander des informations complémentaires pour vérifier votre identité.
The User is informed that the personal data processed under the registration process are the object of a computerized processing under the responsibility of GEODIS, acting as data controller.
L'Utilisateur est informé que les Données personnelles collectées lors de l'inscription sur le Site internet pourront faire l'objet d'un processus automatisé sous la responsabilité de GEODIS qui agira en tant que Responsable de Traitement.
Request the restriction of the processing of your Personal Data, where you feel that the Personal Data processed is inaccurate, or that the processing is unnecessary or unlawful, as well as where you have objected to the processing
demander la restriction du traitement de vos données à caractère personnel si vous estimez que les données traitées sont inexactes, ou bien que leur traitement est inutile ou illégitime, et aussi si vous vous êtes opposé(e) au traitement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.