Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the process has started
Vertaling van "that the process has started" in Frans
que le processus a démarré
A progress bar tells you that the process has started.
Une barre de progression vous indique que le processus a démarré.
Run Rootkhp Pro 2.2, press Root, get a message that the process has started and waiting for the message that Root is received.
Exécutez Rootkhp Pro 2.2, appuyez sur root, obtenez un message indiquant que le processus a démarré et attend le message de réception de la root.
We understand that the process has started and that is very important.
Nous comprenons que le processus a débuté et cela est très important.
The good news is that the process has started.
La bonne nouvelle, c'est que ce processus est engagé, grâce à des gens comme vous.
I, however, think we have to keep the conversation going now that the process has started and seems to be wrapping up.
Cependant, je crois fortement qu'il faut continuer la discussion maintenant que le processus a été entamé et qu'il tire un peu à sa fin.
The file will then be wiped 'quietly' - you do not get any feedback or notice that the process has started or stopped.
Ce fichier va alors être supprimé'discrètement' - vous n'obtiendrez aucune information ou message sur le démarrage ou l'achèvement du processus.
The latest statements by the heads of some leading EU countries give us reason to believe that the process has started.
Les récentes déclarations des dirigeants de certains pays européens prêtent à croire que le "processus est en cours".
When your lights go off and the sensor detects it, a LED light will turn on along the front of the controller, indicating that the process has started.
Une fois que le système d'éclairage s'éteindra et que le capteur le détectera, une LED s'allumera sur le côté avant du contrôleur, indiquant que le processus a commencé.
Mrs Zorba, unfortunately I cannot confirm that the process has started at all and that penalties have been called for as part of the process.
Madame la Députée, je ne peux malheureusement pas vous confirmer que le procès a déjà été ouvert et que des sanctions y ont été demandées.
However, it remains concerned that the process has started before the General Assembly has had the opportunity to consider the Secretary-General's proposals.
Il déplore néanmoins que le processus ait commencé avant même que l'Assemblée générale ait eu le temps d'examiner les propositions du Secrétaire général.
Mrs Zorba, unfortunately I cannot confirm that the process has started at all and that penalties have been called for as part of the process.
Madame la Députée, je ne peux malheureusement pas vous confirmer que le procès a déjà été ouvert et que des sanctions y ont été demandées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 117 ms.
