Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the revised work programme
Vertaling van "that the revised work programme" in Frans
que le programme de travail révisé
It was to be regretted that the revised work programme had not been adopted by consensus.
Il était dommage que ce projet n'ait pas été adopté par consensus.
However it should be noted that the revised work programme published on 15 December 1999 should be taken into account in preparing such proposals.
Cependant, il y a lieu de noter que, dans la préparation de ces propositions, il faut tenir compte du programme de travail révisé, publié le 15 décembre 1999.
It was also noted that the revised work programme would serve as a basis for the preparation of the Legal Working Group's (LWG) Terms of Reference.
Il a été noté également que le programme de travail révisé servirait de base à l'élaboration du cahier des charges du Groupe de travail chargé des questions juridiques.
The representative of El Salvador said her delegation supported the fact that the revised work programme reflected the comments made at the 12 October CTD meeting by St. Lucia on behalf of SVEs.
La représentante d'El Salvador a dit que sa délégation approuvait le fait que le programme de travail révisé prenait en compte les observations faites à la réunion du CCD du 12 octobre par Sainte-Lucie au nom des PEV.
The Group urged all delegations to contribute to this process so that the revised Work Programme could be considered for adoption at MC8.
Il a exhorté toutes les délégations à apporter leur contribution à ce processus afin que le Programme de travail révisé puisse être soumis pour adoption à la huitième Conférence ministérielle.
He was of the view that the revised Work Programme could be adopted at MC8.
Il était d'avis que le Programme révisé pourrait être adopté à la huitième Conférence ministérielle.
At its meeting in July, the Chairman of the Sub-Committee on LDCs reported that the revised Work Programme essentially contained some modifications to appropriately reflect developments relating to LDCs that had taken place since 2002.
À la réunion de juillet, le Président du Sous-Comité des PMA a indiqué que la révision du Programme de travail avait essentiellement consisté à apporter des modifications pour tenir compte de manière appropriée des faits nouveaux intervenus depuis 2002 s'agissant des PMA.
Mr Smidt, Chairman of the Sub-Committee on LDCs, underlined that the revised Work Programme did not contain any major substantive changes with respect to the original work programme.
M. Smidt, Président du Sous-Comité des PMA, a souligné que le programme de travail révisé ne comportait pas de modification majeure quant au fond par rapport au programme original.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 77 ms.
