We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que le travail doit
dont le travail a besoin
They understand that the work needs to be done.
Ils comprennent que le travail doit être fait.
In this case, the most important thing to remember is that the work needs to be done at arms-length, and all surfaces need to be inspected.
Dans le cas présent, le plus important à retenir est que le travail doit être effectué à portée de bras et que toutes les surfaces doivent être inspectées.
We have always believed that the work needs to be done right.
Nous avons toujours cru que le travail devait être bien fait.
I absolutely agree that the work needs to be done up front.
Je suis absolument d'accord avec le fait que les travaux doivent être menés dès le départ.
Connected by the pattern that the work needs... in order for it to get done efficiently and comfortably.
Connectés par ce modèle essentiel qui permet de travailler efficacement et aisément.
The way you are has nothing to do with the fact that the work needs work.
Ça n'a rien à voir avec le fait que le travail a besoin de travail.
In the event that the work needs to be returned by the purchaser, the seller will instruct the purchaser on the procedure to be followed.
En cas de renvoi de l'œuvre par l'acheteur, le vendeur lui indiquera la procédure à suivre.
Connected by the path that the work needs in order for it to get done efficiently and comfortably.
Reliés par le chemin dont le travail a besoin pour qu'il puisse se faire efficacement et confortablement.
Connected by the path that the work needs in order
Reliés par le chemin dont le travail a besoin pour qu'il puisse
But he forgot to clarify that the work needs to be done by March 31, 2011 in order to benefit from the funding.
Or ce dernier a oublié de spécifier que pour en bénéficier, les travaux devront être réalisés avant le 31 mars 2011.
There is an appreciation that the work needs to be done. I hope it will be at an advanced stage by June.
Il est acquis que ce travail doit être fait. J'espère que d'ici juin, nous en serons à un stade avancé.
The Conservatives are giving the CBSA more work to do and telling them that the work needs to be done, but then they are not giving them the resources they need to do that work.
On lui donne plus de travail, un travail nécessaire, mais on ne lui donne pas les moyens de le faire.
With all due respect, I must say here today that the work needs to be done not only by the government or here in this House.
Avec respect, et je le dis en cette Chambre, le travail ne se situe pas ici seulement du côté du gouvernement ou de la Chambre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.