Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that these posts
Vertaling van "that these posts" in Frans
We have to note that these posts have not been created.
Force nous est de constater que ces postes n'ont pas été créés.
It is to be hoped that these posts can be staffed.
Il faut espérer que ces postes pourront être pourvus.
The view was expressed that these posts should be filled immediately.
L'avis a été exprimé que les postes devraient être pourvus immédiatement.
Expresses concern at the delays in filling vacant posts, particularly at the senior level, and strongly reiterates its request that these posts be filled at the earliest possible opportunity
S'inquiète des retards pour ce qui est de pourvoir les postes vacants, en particulier les postes de responsabilité, et insiste à nouveau pour que les postes en question soient pourvus aussi rapidement que possible
It is therefore normal that these posts of "relaxation" meet a strong commitment (view, click, comment).
Il est donc normal que ces posts de "detente" rencontrent un fort engagement (vue, clic, commentaire).
It is with great deal of benevolence that these posts will be published and in no way it is about a criticism, at most a kind teasing.
C'est en toute bienveillance que ces posts seront publiés et en aucune manière il ne s'agit d'une critique sur les auteurs, tout au plus une
This does not mean that these posts are not needed.
Ce choix ne signifie pas que ces postes ne sont pas nécessaires.
The organization chart indicates that these posts would be supplemented, during 2011, by 103 programme-funded posts.
On y voit que ces postes seraient complétés, en 2011, par 103 postes financés au titre des programmes.
The Committee expects that these posts will be used flexibly to enable their deployment to those duty stations where management at that level is considered most needed at a particular time.
Il compte que ces postes seront utilisés avec souplesse et déployés dans les lieux d'affectation où une direction à ce niveau sera considérée particulièrement nécessaire à un moment donné.
We continue to believe that these posts are necessary and hope the study will contain a recommendation to include gender advisers in DPKO.
Nous continuons de croire que ces postes sont essentiels et nous espérons que l'étude contiendra une recommandation afin d'intégrer des conseillers sur les questions de parité entre les sexes au DOMP.
A brand new illustration is available there in world premiere:) I remind you that these posts are viewable by the 5$+ Patrons but I show preview from 1$!
Une illustration toute neuve y est accessible en avant première :) Je rappelle que ces posts sont accessibles à partir de 5$ mais je montre des quelques aperçus à partir d'un dollar !
Certain delegations seemed sympathetic to the needs of the Fund in this regard, though they expressed concern that these posts should not be transferable, as it was stated that, in the past, prior incumbents of D-1 posts had moved to lower level posts.
Certaines délégations ont paru favorablement disposées à l'égard des besoins du Fonds, encore qu'elles aient exprimé la crainte que ces postes ne soient transférables, car il a été relevé que dans le passé, les titulaires de postes D-1 avaient été rétrogradés.
Notes that these posts are intended, inter alia, to boost the Committee's capacity in the areas of subsidiarity, territorial cohesion, impact assessments, consultative work and expanded inter-regional activities
fait observer que ces postes sont notamment destinés à renforcer les moyens du Comité dans le domaine de la subsidiarité, de la cohésion territoriale, des études d'incidence, des travaux consultatifs et de l'élargissement des activités interrégionales
Synoniemen voor that these posts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 116 ms.
