There is however no guarantee that this objective will be achieved.
I am pleased to tell you that this objective has been achieved.
And I need to say that this objective is getting accomplished.
Et je dois dire que cet objectif est en train de s'accomplir.
Those consulted took the view that this objective had been attained.
Les personnes consultées ont estimé que cet objectif a été atteint.
We can now conclude that this objective has been amply achieved.
Nous pouvons maintenant conclure que cet objectif a été largement atteint.
There are two steps in demonstrating that this objective has been met.
La démonstration que cet objectif a été atteint se fait en deux étapes.
We propose that this objective be part of the budget.
Nous proposons que cet objectif soit inscrit dans le budget.
We observe, however, that this objective is not achieved.
Nous observons cependant que cet objectif n'est pas atteint.
We must ensure that this objective is attained.
Nous devrons veiller à ce que cet objectif se réalise.
I am convinced that this objective has already been achieved.
Je suis convaincue que cet objectif est déjà atteint.
I think I can say that this objective has been attained.
Je crois pouvoir dire que cet objectif est atteint.
He was confident that this objective would be realized.
Il est convaincu que cet objectif sera réalisé.
It is our task to ensure that this objective can be realized.
Il est de notre devoir de veiller à ce que cet objectif soit réalisé.