Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that this process allows
Vertaling van "that this process allows" in Frans
que ce procédé permet
que ce processus permet
Studies have shown that this process allows making sleek and shiny materials while improving their life.
Des études ont montré que ce procédé permet de rendre les matériaux luisants et brillants tout en leur donnant une longue durée de vie.
Furthermore, it has been found that this process allows using isomer mixtures as they result from traditional industrial synthesis.
On a, en outre, découvert que ce procédé permet d'utiliser les mélanges d'isomères tels qu'ils sont obtenus à l'issue d'une synthèse industrielle classique.
The author claims that this process allows for a more realistic calibration of the project.
L'auteur affirme que ce processus permet un calibrage plus réaliste du projet.
It is true that this process allows other companies to indicate their interest for a few weeks and to prove that they can meet the selection criteria.
Il est vrai que ce processus permet à d'autres entreprises de signifier pendant quelques semaines leur intérêt et de prouver qu'elles peuvent répondre aux critères de sélection.
It has been found that this process allows a separation of the desired isomer with a higher yield and enables the use of the non-desired isomers in a very efficient way.
On a découvert que ce procédé permet de séparer l'isomère recherché à un rendement plus élevé et permet d'utiliser les isomères non recherchés de manière très efficace.
It has been found that this process allows the formation of the R-isomer in a high yield in a very efficient and economically interesting way.
On a constaté que ce procédé permet la formation de l'isomère R en grand rendement d'une manière très efficace et économiquement intéressante.
He said that this process allows them to "uphold the true values of democratic voting".
Il a dit que ce processus leur permet de "soutenir les véritables valeurs du vote démocratique".
Personnel specialists have suggested that this process allows them to concentrate on more strategic activities whilst empowering line managers to take more responsibility for personnel administration.
Les spécialistes des questions de personnel ont laissé entendre que ce processus leur permettait de se concentrer sur des activités plus stratégiques tout en habilitant les supérieurs directs à assumer davantage de responsabilités en matière de gestion de personnel.
I hope that this process allows us to distance ourselves, albeit briefly, from our day-to-day concerns, and to look at the bigger picture.
J'espère que ce processus nous permettra d'oublier, ne serait-ce que brièvement, nos préoccupations quotidiennes, et de nous placer dans une perspective plus large.
I hope that this process allows a confirmation of the commitment towards Europe and reaffirms Greece's support of the stability program.
Je souhaite que ce processus permette de confirmer l'engagement européen et le soutien de la Grèce au programme d'assistance.
I hope that this process allows us to distance ourselves, albeit briefly, from our day-to-day concerns, and to look at the bigger picture.
J'espère que ce processus nous permettra d'oublier, ne serait-ce que brièvement, nos préoccupations quotidiennes, et de nous placer dans une perspective plus large.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 118 ms.
