Vertaling van "that this program is designed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que ce programme vise
que ce programme est conçu
I think there's something, in other words, about constitutional equality guarantees that this program is designed to protect that rises above what all of our individual impulses happen to be. I assumed there was a wide recognition of that.
Autrement dit, le droit à l'égalité, qui est garanti par la Constitution et que ce programme vise à protéger, l'emporte sur toutes nos impulsions personnelles.
The Ministers stated that this program is designed to help veterans who are homeless or at risk of homelessness.
Les deux ministres ont affirmé que ce programme vise à aider les anciens combattants qui sont itinérants ou à risque de l'être.
Now, he says, "it is for them" that this program is designed.
I mean that this program is designed to operate on reserve, so in the territories where you have communities that are integrated or are not specifically a reserve, the program does operate differently.
Je veux dire que ce programme est conçu pour fonctionner dans les réserves, si bien que dans les territoires où il existe des communautés qui sont intégrées ou qui ne sont pas des réserves, le programme fonctionne différemment.
However, you should also know that this program is designed primarily to cleanse the body, but not really to lose weight.
Toutefois, vous devez également savoir que ce programme est constitué principalement pour nettoyer le corps et pas vraiment à perdre du poids.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.