Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that this type of program
Vertaling van "that this type of program" in Frans
que ce type de programme
que ce genre de programme
The main characteristic is that this type of program is not research-based.
La principale caractéristique est que ce type de programme n'est pas basé sur la recherche.
I am already convinced that this type of program should be rolled out every year, he continued.
Je suis déjà convaincu que ce type de programme devrait être déployé chaque année, a-t-il poursuivi.
I also believe that this type of program will be very helpful to our communities.
Je crois moi aussi que ce genre de programme aidera beaucoup nos collectivités.
The evidence shows that this type of program goes a long way to preventing a whole host of social problems.
Les études démontrent que ce genre de programme aide énormément à prévenir toute une gamme de problèmes sociaux.
I understand that this type of program has been the subject of much debate and a certain amount of controversy.
Je crois savoir que ce genre de programme a fait l'objet de longs débats et d'une certaine controverse.
The problem here is that this type of program does not exist in all provinces and territories.
Le problème qui se présente ici, c'est que ce type de programme n'existe pas dans tous les territoires et toutes les provinces.
Now that I have recovered, I have become involved in making sure that this type of program continues for youth in my school and other schools in the community.
Maintenant que je m'en suis remise, je me suis engagée à veiller à ce que ce genre de programme continue d'exister pour les jeunes de mon école et dans d'autres écoles de la communauté.
Indeed, they point out that this type of program is more advantageous than an inter-university exchange, since they obtain a degree from each university without having to pay the tuition fees of the host university.
En effet, ils soulignent que ce type de programme est plus avantageux qu'un échange interuniversitaire, puisqu'ils obtiennent le diplôme de chaque université, sans avoir à payer les frais de scolarité de l'université d'accueil.
Since we've demonstrated that you can pick up clear effects with a well-designed monitoring program, I'm hoping that someone, whether it be a federal government or a provincial government, will step in and see that this type of program is maintained.
Comme nous avons démontré que nous pouvons observer des effets clairs grâce à un programme de surveillance bien conçu, j'espère qu'un intervenant, que ce soit le gouvernement fédéral ou un gouvernement provincial, s'assurera que ce type de programme est maintenu.
It is CCA's position that this type of program should be available nationally, with cost-shared premiums.
La CCA est d'avis que ce genre de programme devrait être offert à l'échelle nationale et que le coût de ses cotisations devrait être partagé.
A year later, before that first prorogation, when the government was on the ropes, it assured us that this type of program would not apply to Canadians.
Un an plus tard, avant la première prorogation, alors qu'il était dans les câbles, le gouvernement nous a assurés que ce type de programme ne s'appliquerait pas aux Canadiens.
The province of Ontario rejected this option in the summer of 2004 on the ground, among others, that this type of program promotes burning of used oil and does not comply with the 4RV-E hierarchy.
La province de l'Ontario a rejeté cette option à l'été 2004 au motif entre autres que ce type de programme fait la promotion du brûlage d'huiles usées et ne respecte pas le principe de la hiérarchie des 3RV-E11.
We recommend that this type of program be facilitated by someone who can relate to youth and who the youth can relate to, such as a community-based Social Worker or Community Developer.
Nous recommandons que ce type de programme soit animé par une personne ayant des liens avec les jeunes, par exemple un travailleur social ou un responsable du développement communautaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 110 ms.
