We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que c'était un programme
Others told us that this was a program that cost very little to administer and that the sums that are being cut will be redistributed.
D'autres nous ont dit que c'était un programme très peu coûteux du point de vue administratif et que les sommes qui sont supprimées seront réaffectées.
The government contended that this was a program for the Liberals and that lawyers were riding the money train.
Le gouvernement prétendait que c'était un programme pour les libéraux et que les avocats se payaient la traite et faisaient de l'argent.
I think that this was a program in some way for something, which I'm doing now.
Je crois qu'il s'agissait d'un programme d'une certaine manière destiné à induire quelque chose que je fais actuellement.
Do you feel that this was a program that was helping those far from the labour market to access the labour market?
À votre avis, est-ce que ce programme aidait ceux qui n'avaient pas accès au marché du travail à y accéder?
We're hearing much in the House right now that this was a program designed by the previous government in 1997, and the response was that times are different and we need to adapt.
Ces temps-ci, on entend beaucoup dire, en Chambre, que le régime a été conçu par l'ancien gouvernement, en 1997, ce à quoi d'autres répondent que la conjoncture était différente et que nous devons nous adapter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.