We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He also indicated that those documents which required updating would be accordingly updated.
Il a également indiqué que les documents qui devaient être actualisés seraient mis à jour.
I would like to inform the hon. member that those documents have been filed.
J'aimerais signaler au député que les documents en question ont été déposés.
However, I have learned that those documents are currently being translated.
Or j'ai appris que lesdits documents étaient présentement en cours de traduction.
Since the Court considered that those documents were not necessary for the purposes of deciding the case, they were removed from the file, without being communicated to the applicants.
Le Tribunal ayant considéré que lesdits documents n'étaient pas nécessaires à la solution du litige, ceux-ci ont été retirés du dossier et n'ont pas été communiqués aux requérantes.
It is important that those documents remain in the archives.
Il est important que ces documents demeurent archivés.
Moreover, I verify that those documents are complete.
Je m'assure aussi que ces documents sont complets.
All we're asking for is that those documents be handed over.
Tout ce que nous demandons, c'est que ces documents lui soient transmis.
I'll point out that those documents were then subsequently released by the government.
Je signale que ces documents ont ensuite été divulgués par le gouvernement.
All parliamentarians on those committees had agreed that those documents should come forward.
Tous les parlementaires siégeant aux comités concernés étaient d'accord pour que ces documents soient transmis.
And is it correct that those documents, as I believe you've
Est-ce exact que ces documents, comme vous l'avez dit hier, étaient
That member has also confirmed that those documents will be received by
La députée a également confirmé que ces documents seront reçus par...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.