Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that we cannot implement
Vertaling van "that we cannot implement" in Frans
que nous ne pouvons pas mettre en? uvre
It is wrong vis-à-vis the population when we create programmes that we cannot implement.
C'est incorrect envers la population de faire des programmes que nous ne pouvons mettre en pratique.
We're particularly concerned that we cannot implement injury prevention strategies across the country, if we can't reference a standard.
Nous sommes particulièrement inquiets de voir que nous ne pouvons pas mettre en oeuvre de stratégies de prévention des blessures dans tout le pays s'il nous est impossible de faire référence à une norme.
We must also remember that we cannot implement policies liable to encourage waves of illegal immigration, involving the trafficking and exploitation of individuals.
Nous devons aussi nous rappeler que nous ne pouvons pas mettre en ? uvre des politiques qui risqueraient d'encourager des vagues d'immigration clandestine impliquant le trafic et l'exploitation d'êtres humains.
We must also remember that we cannot implement policies liable to encourage waves of illegal immigration, involving the trafficking and exploitation of individuals.
Nous devons aussi nous rappeler que nous ne pouvons pas mettre en? uvre des politiques qui risqueraient d'encourager des vagues d'immigration clandestine impliquant le trafic et l'exploitation d'êtres humains.
I must now join the ranks of those who keep coming back to money, but it is a fact that we cannot implement the demanding cultural programme with the budget that is available to us.
Je dois, à présent, rejoindre les rangs de ceux qui, sans cesse, en reviennent à l'argent, mais c'est un fait qu'il nous est impossible de mettre en œuvre ce programme culturel exigeant sur la base du budget mis à notre disposition.
This communicative role is very important during the interim period, which is a phase of significant change, and I believe that we cannot implement such important transformations in companies without taking the people into account.
C'est très important dans la transition car on est dans une mutation forte de l'entreprise, et moi je suis convaincu qu'on ne fait pas une mutation forte des entreprises contre les personnes.
It was in 2001 and 2003 that we signed the conventions that we cannot implement today.
On avait quand même signé, en 2001 et en 2003, les fameuses conventions qu'on ne peut pas appliquer aujourd'hui.
Some members will be screaming that we cannot implement Kyoto because we cannot meet our targets.
Certains vont crier qu'on ne peut pas respecter le Protocole de Kyoto parce qu'il est impossible de respecter nos objectifs.
It is wrong vis-à-vis the population when we create programmes that we cannot implement.
C'est incorrect envers la population de faire des programmes que nous ne pouvons mettre en pratique.
Some members will be screaming that we cannot implement Kyoto because we cannot meet our targets.
Certains vont crier qu'on ne peut pas respecter le Protocole de Kyoto parce qu'il est impossible de respecter nos objectifs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 62 ms.
