We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que nous rédigions
que le draft se fasse
Your suggestion would be that we draft a section in the act to require the government to do so.
Votre suggestion à cet égard serait que nous rédigions un article dans la Loi pour obliger le gouvernement à le faire.
Can I propose that we draft a letter to send to the House affairs committee to ask for a change in the Standing Orders and the rules and procedures to allow us to honour indigenous elders in this way?
Puis-je proposer que nous rédigions une lettre à envoyer au Comité de la procédure et des affaires de la Chambre pour demander une modification du Règlement et des règles et procédures afin de nous permettre d'honorer les aînés autochtones de cette façon?
The important thing is that we draft a proper piece of legislation to achieve this objective.
Ce qui importe, c'est que nous produisions un projet de loi permettant d'atteindre notre objectif.
My delegation therefore suggests that we draft a more restrictive set of international provisions in this regard.
Ma délégation suggère donc l'élaboration d'un dispositif normatif international plus contraignant dans ce domaine.
We propose that we draft a general motion about the importance of enriching the democratic practices, of a democracy applied in practice - also in our schools.
Nous proposons de rédiger une motion générale sur l'importance d'enrichir les pratiques démocratiques, pour une démocratie dans les faits, jusque dans l'école.
Far from willing to reserve to the sole lawyers, we wish our clients to be able to read and understand easily the writings that we draft at their demand so their consent is enlighten and valid.
Loin de vouloir réserver le droit aux seuls juristes et avocats, nous souhaitons que nos clients soient en mesure de lire et de comprendre aisément les écrits que nous rédigeons à leur demande afin que leur consentement soit éclairé et valable.
It is important that we draft a very good public procurement act, because that is what will really give businesses a chance to gain experience by working on projects.
En attendant, nous devons établir et adopter une bonne loi sur les marchés publics, qui donne toutes les chances aux entrepreneurs et leur permette d'accumuler de l'expérience dans la gestion des projets.
I really would ask that we draft an austerity budget for this House!
Je vous en prie, élaborons un budget d'austérité pour ce Parlement.
Well, the Commissioner is requiring that we draft here.
The important thing is that we draft a proper piece of legislation to achieve this objective.
Ce qui importe, c'est que nous produisions un projet de loi permettant d'atteindre notre objectif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.