Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that were specifically designed
Vertaling van "that were specifically designed" in Frans
qui ont été spécifiquement conçus
conçus spécifiquement
The two discrete signal paths also have their own tone controls that were specifically designed to enhance and expand their musical possibilities.
Les deux chemins de signaux discrets ont aussi leurs propres contrôles de tonalité qui ont été spécifiquement conçus pour améliorer et élargir leurs possibilités musicales.
I know that our students, and also our staff, are highlighting the pedagogical differences between courses that were specifically designed from the outset as online programmes and those which had to transition to online at short notice.
Je sais que nos étudiants, ainsi que notre personnel, mettent en évidence les différences pédagogiques entre les cours qui ont été spécifiquement conçus dès le départ comme des programmes en ligne et ceux qui ont dû passer en ligne avec très peu de préavis.
We use an approach and techniques that were specifically designed to meet the needs of these patients.
Une approche et des techniques spécifiques sont utilisées pour répondre à leurs besoins.
Teachers aren't limited to games that were specifically designed to teach civic engagement, though.
Mais les enseignants n'ont pas à se limiter aux jeux conçus spécifiquement pour enseigner l'engagement civique.
Use parts that were specifically designed for your compressor to keep it running like it should.
Utilisez les pièces spécialement conçues pour votre machine afin d'assurer un fonctionnement optimal à votre compresseur.
Unfortunately, the existing houses that were specifically designed for seniors only accommodate a relatively small number of elderly people.
Malheureusement, les maisons existantes spécialement conçues pour les personnes âgées ne peuvent en accueillir qu'un nombre relativement restreint.
This means regular service at the right time by knowledgeable people, using parts that were specifically designed for your equipment.
Cela implique un entretien régulier au bon moment par des personnes compétentes qui utilisent des pièces spécialement conçues pour votre équipement.
She added that her country had made progress in developing measures that were specifically designed to either preserve or facilitate the appropriate use of traditional knowledge.
Elle a ajouté que son pays avait progressé dans la mise au point de mesures destinées spécifiquement à préserver ou à faciliter l'utilisation appropriée des savoirs traditionnels.
Other targets are measured through indicators that were specifically designed for this purpose and are not regularly collected and disseminated by international organizations.
D'autres cibles sont mesurées à l'aide d'indicateurs conçus spécifiquement et ne font pas régulièrement l'objet d'une collecte et d'une diffusion par les organisations internationales.
Its uniqueness lies in the fact that all the active substances that were specifically designed to eliminate the very cause of pain were found in nature and only slightly processed to make a cream based on them.
Son unicité réside dans le fait que toutes les substances actives qui ont été spécifiquement conçues pour éliminer la cause même de la douleur ont été trouvées dans la nature et seulement légèrement transformées pour en faire une crème à base de celles-ci.
Although there are no certified treatment devices currently available that were specifically designed to remove uranium from water, there are several devices available that use technologies that are effective in removing uranium.
Bien qu'il n'existe encore aucun dispositif de traitement certifié spécialement conçu pour éliminer l'uranium de l'eau, il existe plusieurs dispositifs qui font appel à des technologies efficaces pour retirer l'uranium.
Founded in 1998, GVG develops and implements innovative governance solutions that were specifically designed for telecom regulators and tax authorities.
Fondée en 1998, la société GVG développe et met en œuvre des solutions innovantes de gouvernance conçues spécialement pour les autorités fiscales et télécom.
Le Saquet was created for freestyle skiers who can enjoy its corners and bumps that were specifically designed for airborne exploits.
Le Saquet a été créé pour les skieurs de freestyle qui peuvent s'entraîner sur les virages relevés et les bosses spécialement dessinés pour leurs figures aériennes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 113 ms.
