We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que lorsque le composant
a compound having two or more carboxyl and/or phenolic hydroxyl groups in the molecule (with the proviso that when the component
qui présente au moins deux groupes carboxyle et/ou hydroxyle phénolique par molécule (à la condition que lorsque le composé
Preferably, the cavity has a depth such that when the component is press-fit, it does not extend above the surface plane of the cavity.
De préférence, la cavité possède une profondeur telle que lorsque le composant est ajusté par serrage, il ne dépasse pas de la surface plane de la cavité.
It means that when the component goes into the machine, it is not ionized and you don't see it and you underestimate the concentration.
Dans ce cas, lorsque le composé passe dans la machine, il n'est pas ionisé, vous ne le voyez pas et vous sous-estimez la concentration.
An actuator which may be a phase changing material, is mechanically coupled to one of the two surfaces such that when the component reaches a threshold temperature, the actuator is triggered to bring the two surfaces into contact.
Un actionneur, qui peut être un matériau à changement de phase, est couplé mécaniquement à l'une des deux surfaces de sorte que lorsque le composant atteint une température seuil, ledit actionneur est déclenché afin d'amener les deux surfaces en contact.
which co-operates with the component or engages with the component such that when the component is moved in the longitudinal direction. the elastic element is tensioned
de sorte que ledit élément élastique est tendu lors d'un mouvement du corps dans le sens longitudinal
the case is characterized in that when the component parts are disengaged, they respectively constitute a base and a display frame, the base comprising lifting means for holding the display frame in an angular position distinct from the plane of the base.
le boîtier est caractérisé en ce que les parties constitutives, lorsqu'elles sont désaccouplées, forment respectivement un socle et un cadre présentoir, le socle comportant des moyens de sustentation pour maintenir le cadre présentoir dans une position angulaire distincte du plan du socle.
with the proviso that when the component
à condition que si le composant
All the engaging portions are designed so that when the component and curved lens are assembled, the lens-face engaging portion is oriented along the second face.
Toutes les parties en prise sont conçues de sorte que lorsque ledit composant et une lentille incurvée sont assemblés, la partie en prise avec une face de lentille est orientée le long de la seconde face.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.