Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that will force
Vertaling van "that will force" in Frans
qui forcera
qui obligera
qui forceront
qui obligeront
qui va forcer
cela forcera
qui imposera
qui l'obligera
qui va obliger
qui vont forcer
Cela va forcer
Cela obligera
qui obligerait
qui force
pour obliger
We have to find a spell that will force the faerie out of her.
Nous devons trouver un sort qui forcera la fée à sortir d'elle.
I've created a lava machine that will force the world to surrender to me.
J'ai crée une machine à lave qui forcera le monde à se soumettre à moi.
They will be the strength of opinion that will force political powers to work for the benefit of Africans at last.
Elles constitueront la force d'opinions qui obligera les pouvoirs politiques à travailler enfin pour l'intérêt des africains.
Mr. Speaker, Europe is facing an energy crisis this winter that will force people to choose between heating and eating.
Monsieur le Président, cet hiver, l'Europe connaîtra une crise énergétique qui obligera les gens à choisir entre se chauffer et se nourrir.
Any of these practices can simply serve as additional stress factors that will force the bacteria to evolve more quickly.
Chacune de ces pratiques peut simplement servir de facteurs de stress supplémentaires qui forceront les bactéries à évoluer plus rapidement.
Their initiatives are those that will force the increase in quality for services in hospitals, beyond the shortages existing in Romania.
Leurs initiatives sont celles qui forceront l'augmentation de la qualité des services hospitaliers au-delà des lacunes existantes en Roumanie.
But obviously it will be a very difficult situation that will force the creation of a national consensus and I hope the next government will have this ability .
Mais de toute évidence ce sera une situation très difficile qui forcera la création d'un consensus national et j'espère que le prochain gouvernement aura cette capacité.
We must insist that collectively we come up with a plan that will force the creation of a peace plan by the combatants.
Il faut insister pour que, collectivement, nous adoptions une stratégie qui forcera l'adoption d'un plan de paix par les combattants.
For example, give a simulated ceiling that will force the candidate to fly at a lower altitude without entering the simulated cloud base.
Par exemple, simuler un plafond fictif qui forcera le candidat à voler à une altitude inférieure sans entrer dans la base de nuage simulée.
My point is this is a motion and while it is important and I support it, we really need something that will force the government's hand to actually move.
Cette motion est importante et je l'appuie, mais nous avons besoin de quelque chose qui forcera le gouvernement à agir.
Stimulate them by offering their meals in an interactive toy that will force your companion to work to get his food!
Stimulez-les en offrant leurs repas dans un jouet interactif qui forcera votre compagnon à travailler pour obtenir sa nourriture!
This bill is not an opinion; it is a bill that will force the government.
Ce projet de loi n'est pas une opinion. C'est une mesure législative qui forcera le gouvernement à agir.
Do you agree at this point in time, yes or no?" Technologically, these tools are all available, but we don't have the legal framework that will force companies to do that.
Y consentez-vous à ce moment précis, oui ou non? » Sur le plan technologique, ces outils sont tous disponibles, mais nous n'avons pas le cadre juridique qui forcera les entreprises à agir de la sorte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that will force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 257 ms.
