Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that will run until
Vertaling van "that will run until" in Frans
qui durera jusqu'au
qui se poursuivra jusqu'en
qui se déroulera jusqu'en
qui se déroulera jusqu'au
Today marks the start of a crackdown on distracted driving that will run until April 15th.
Aujourd'hui marque le début de la répression de la distraction au volant qui durera jusqu'au 15 avril.
An unmissable event that will run until April 25th.
Un événement immanquable qui durera jusqu'au 25 avril.
In this case, the entire budget of the state program that will run until 2020, is 88 billion rubles.
Dans ce cas, la totalité du budget du programme d'Etat qui se poursuivra jusqu'en 2020, est de 88 milliards de roubles.
UNIDIR is in the early stages of a follow-on project on aid effectiveness that will run until 2011, with an eye to the 2012 Review Conference.
L'UNIDIR est dans les premières phases du projet de suivi de l'efficacité de l'aide qui se poursuivra jusqu'en 2011, dans la perspective de la Conférence d'examen relatif aux armes légères en 2012.
During the project that will run until 2019, Zeno will go through several design phases, getting 'smarter' every time.
Tout au long du projet qui se déroulera jusqu'en 2019, Zeno passera par plusieurs phases de conception, devenant «plus intelligent» à chaque fois.
On September 9, 2011, Health Canada published a Draft Guidance Document on The Use of Foreign Reviews by Health Canada by its department and launched a pilot project that will run until March 2013.
Le 9 septembre dernier, Santé Canada publiait un projet de L'ébauche de la ligne directrice sur l'utilisation des examens étrangers par Santé Canada et lançait, un projet pilote qui se déroulera jusqu'en mars 2013.
The Green Paper kicks off a public consultation that will run until 30 November and will help to explore more closely the links between detention issues and mutual trust in the EU's area of justice.
Le Livre vert donne le coup d'envoi d'une consultation publique qui durera jusqu'au 30 novembre et permettra d'explorer plus en profondeur les liens qui existent entre les questions de détention et la confiance mutuelle dans l'espace européen de justice.
This venue has begun the new season by celebrating its fifth anniversary with an exhibition that will run until the end of January and which brings together the best works by national and international artists who have visited this part of the island.
Cet espace a commencé la nouvelle saison en fêtant ses cinq ans à travers une exposition qui durera jusque fin janvier et qui réunit les meilleures œuvres des artistes nationaux et internationaux qui sont passés par cet endroit de l'île.
Her office is now seeking feedback as part of a consultation that will run until 31 May.
Son bureau demande maintenant des commentaires lors d'une consultation qui se déroulera jusqu'au 31 mai.
Basic telecommunication services, however, continue to be provided by a private company, the CTM, under an exclusive concessionary agreement that will run until the end of 2011.
Toutefois, les services de télécommunication de base sont toujours fournis par une entreprise privée, la CTM, au titre d'un accord de concession exclusive en vigueur jusqu'à la fin de 2011.
We have therefore defined the relevant criteria and are currently conducting a public consultation that will run until the middle of April.
Nous avons à présent défini les critères pertinents et menons actuellement une consultation publique qui se terminera à la mi-avril.
15 years into its making, the NGO has embarked on an in-depth organizational development process that will run until the end of 2018.
Après 15 ans d'existence, l'ONG s'est lancée dans un processus approfondi de développement organisationnel, qui sera mené jusqu'en 2018.
That is why I proposed and I am launching today a great national debate that will run until March 15.
C'est pourquoi j'ai proposé et je lance aujourd'hui un grand débat national qui se déroulera jusqu'au 15 mars prochain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 99 ms.
