We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que vous ne pouvez pas inclure
Remember that you cannot include everything within a single presentation.
N'oubliez pas que vous ne pouvez pas inclure le tout dans une seule présentation.
That's because they allow you to add long-form text to your videos that you cannot include in your description.
En effet, ils vous permettent d'ajouter à vos vidéos un texte long que vous ne pouvez pas inclure dans votre description.
The only difference in determining capital expenditures under the traditional method and the proxy method is that you cannot include expenditures for general-purpose office equipment or furniture if you use the proxy method.
Pour le calcul des dépenses en capital, la seule différence entre la méthode traditionnelle et la méthode de remplacement est que vous ne pouvez pas inclure les dépenses pour le mobilier ou l'équipement de bureau de nature générale si vous utilisez la méthode de remplacement.
Make sure your machine learning algorithm is never allowed to "see into the future." This also includes the present, so that you cannot include any data from the time for which you are making your prediction.
Assurez-vous que l'algorithme d'apprentissage automatique ne peut « voir dans l'avenir » ni dans le présent. Vous ne devez inclure aucune donnée de l'époque à laquelle s'applique les prévisions.
The second is that you cannot include a URL to the actual video file, so if you are interested in using this for mobile or offline distribution (for example, podcasts), you will need to use our more advanced feeds.
Deuxièmement, vous ne pouvez pas inclure d'URL dans le fichier de la vidéo. Par conséquent, si vous souhaitez utiliser cette option pour une distribution sur mobile ou hors ligne (comme des podcasts), il vous faudra utiliser nos flux plus sophistiqués.
You can bring in CAN$200 worth of goods free of duty and tax - note that you cannot include tobacco products or alcoholic beverages in this exemption
Vous pouvez rapporter en franchise de droits et de taxes des marchandises d'une valeur totale de 200 $CAN. Notez que vous ne pouvez pas inclure des produits du tabac et des boissons alcoolisées dans cette exemption.
Note that you cannot include multiple URIs in the UI, but wildcards are supported.
Notez que vous ne pouvez pas inclure plusieurs URI dans l'UI.
"Enter business part only", on Form T2121, means that you cannot include any of the following as part of your expenses:
Sur le formulaire T2121, « inscrivez la partie affaires seulement » signifie que vous ne pouvez pas déduire comme dépenses les montants suivants :
For Location, select Cloud Storage and in the source field, enter the Cloud Storage URI. Note that you cannot include multiple URIs in the BigQuery web UI, but wildcards are supported.
Pour le champ Emplacement, sélectionnez Cloud Storage. Dans le champ relatif à la source, indiquez l'URI Cloud Storage. Sachez que vous ne pouvez pas inclure plusieurs URI dans l'interface utilisateur Web de BigQuery.
If there is confidential information that you cannot include without an NDA, do not include it in your proposal or your application.
N'incluez pas d'informations confidentielles dans votre demande si celles-ci nécessitent obligatoirement la signature d'un tel accord.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.