The unique design featured a thatch roof that stood out in the urban landscape.
Le design unique présentait un toit de chaume qui se démarquait dans le paysage urbain.
The thatch roof provided excellent ventilation, helping to keep the interior cool.
Le toit de chaume offrait une excellente ventilation, aidant à maintenir l'intérieur au frais.
If you have a thatch roof and you want to collect water, cover the roof with a plastic sheet.
Si vous avez un toit en chaume et que vous voulez recueillir les eaux pluviales, couvrez celui-ci d'un drap de plastique.
Each cabana has its own private porch, shaded by a thatch roof, from which you can take in a panoramic view of the ocean horizon.
Chaque cabane a son propre porche, protégé par un toit en chaume, d'où vous aurez une vue panoramique sur l'Océan.
Another memorable encounter was the smell of the thatch roof on my house, I had never lived in a thatch roofed house before, and that is something extremely wonderful to experience, I still live in that same house today!
Une autre rencontre mémorable, est l'odeur de la toiture de chaume de ma maison; je n'avais jamais vécu dans ce type de maison auparavant, et c'est une expérience olfactive merveilleuse, j'y vis d'ailleurs encore aujourd'hui!
The Malinke and other peoples of the Manden region of south-west Mali gather every seven years to celebrate when a new thatch roof is installed atop the Kamablon (or House of Speech) in the village of Kangaba.
Les Malinkés et autres populations du Mandén, région du sud-ouest du Mali, se rassemblent tous les sept ans pour célébrer la pose d'une nouvelle toiture de chaume sur le Kamablon (ou vestibule de la parole) dans le village de Kangaba.
In another clearing, was a small house with a thatch roof.
Dans une autre clairière, se nichait une petite maison au toit de chaume.
The resort's majestic lobby set under a soaring thatch roof, is designed with rustic elegance and style for your comfort.
Le majestueux hall du complexe, installé sous un toit de chaume, est conçu avec une élégance et un style rustiques pour votre confort.
Unfortunately, 99% of the homes here have a thatch roof.
Malheureusement 99% des maisons ici ont un toit de chaume.
Nest is sometimes placed in a thatch roof or in a bush at low height.
Le nid est parfois placé dans un toit de chaume ou dans un buisson à faible hauteur.
The tortoise in this wall sticker has turned its shell into a literal house with a thatch roof so a few little friends can live there.
La tortue terrestre dans ce sticker mural a transformé sa carapace en une maison littérale avec un toit de chaume afin que quelques petits amis puissent la rejoindre dans de longs voyages.
Their stonewalls and thatch roof fit harmoniously in the landscapes and go back to nature if their inhabitants leave them.
Leurs murs en pierre et toits de chaume se fondent harmonieusement dans le paysage et retournent à la terre si leurs habitants les quittent.
The high thatch roof and the beach at your fingertips give your meals a warm atmosphere and a well-deserved holiday feel.
Le toit de chaume et la plage au bout des doigts confèrent à vos repas une atmosphère chaleureuse et une ambiance de vacances bien méritée.