Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thatch-roofed
Vertaling van "thatch-roofed" in Frans
au toit de chaume
aux toits de chaume
The thatch-roofed building is still visible to the right of the current entrance.
Le bâtiment au toit de chaume est toujours visible à droite de l'entrée actuelle.
Those seeking shade can relax in the alang alang thatch-roofed balé.
Ceux qui cherchent de l'ombre peuvent se détendre dans un balé au toit de chaume alang alang.
Their 17 elder dragons are ravaging the countryside, wiping out the peasants, devastating all the people and their thatch-roofed cottages.
Leurs 17 dragons anciens ravagent la campagne, exterminant les paysans, anéantissant tous les gens et leurs maisons aux toits de chaume.
Famous for its natural landscapes, follow the Lithuanian coastline to the turquoise waters of the Curonian Spit or travel inland to rural, rolling landscapes, dotted with thatch-roofed cottages and farmlands.
Longez le littoral lituanien célèbre pour ses paysages naturels jusqu'aux eaux turquoise de l'isthme de Courlande, ou enfoncez-vous dans les terres pour découvrir des paysages ruraux vallonnés et parsemés de cottages aux toits de chaume et de terres cultivées.
Most people in the region live in thatch-roofed huts called tukuls, which are highly flammable.
La plupart des habitants de la région vivent dans des huttes au toit de chaume, les tukuls, très inflammables.
Shade is found in the alang alang thatch-roofed gazebo, fitted with a daybed for relaxing, reading books and snoozing to the sound of the kids playing in the garden and pool.
On trouve l'ombre dans le belvédère alang alang au toit de chaume, doté d'une méridienne pour se détendre, lire des livres et somnoler au son des enfants qui jouent dans le jardin et la piscine.
Sunbathing is done on the timber long chairs placed by the poolside and for those in need of shade, a thatch-roofed gazebo is built above the swimming pool.
Les bains de soleil sont installés sur les chaises longues en bois placées au bord de la piscine. Pour ceux qui ont besoin d'ombre, un belvédère au toit de chaume est construit au-dessus de la piscine.
As described by the owners on the internet, it is actually a cozy apartment with complete facilities to a reasonable rent in a thatch-roofed house on a large lot (parking available).
Comme il est décrit par les propriétaires sur l'Internet, il est en fait un appartement confortable avec des installations complètes pour un loyer raisonnable dans une maison au toit de chaume sur un grand terrain (stationnement disponible).
While all beaches in Tulum are public, there is less traffic at this one, where thatch-roofed palapa umbrellas and high-quality, thick-cushioned loungers are available for guests.
Tandis que toutes les plages de Tulum sont publiques, il y a moins de circulation à cet endroit, où des parapluies palapa au toit de chaume et des chaises longues rembourrées de haute qualité sont disponibles pour les clients.
The Rosa Del Viento is a 45-room beachfront property with a bohemian rustic vibe and traditional, thatch-roofed white stucco buildings amid tropical vegetation.
Le Rosa Del Viento est une propriété de 45 chambres en bord de mer avec une ambiance bohème rustique et des bâtiments traditionnels en stuc blanc au toit de chaume au milieu de la végétation tropicale.
The Lodge offers a total immersion in the Yucatan Maya experience: an enclave of untamed nature in the shadow of ancient Uxmal, thatch-roofed villas that seem an extension of the landscape and archaeologists excavating on the hotel grounds.
Le Lodge offre une immersion totale dans le Yucatan Maya: une enclave dans la nature sauvage à l'ombre des ruines d'Uxmal, des villas au toit de chaume qui semblent un prolongement du paysage et des travaux d'excavation archéologiques sur le terrain de l'hôtel.
A traditional thatch-roofed holiday cottage with view to the fiord.
Toit de chaume véritable pour cette maison de vacances avec vue sur le fjord.
We'll board elegant, thatch-roofed wooden boats and enjoy a lunch consisting of local specialties.
Embarquement et déjeuner de spécialités locales sur des bateaux en bois et toit de chaume à l'élégante silhouette.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thatch-roofed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 32 ms.
