Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thatched
Vertaling van "thatched" in Frans
Definitie
These thatched roofed houses are built on the same plane.
Ces maisons couvertes de chaume sont bâties sur un même plan.
Traditional warungs are made from wooden, bamboo or thatched materials.
Les warungs traditionnels sont fait de bois, de bambous ou de chaume.
There's a thatched mat in the bushes with your name on it.
Il y a un matelas en paille dans les bois, avec ton nom dessus.
And now it's in a thatched trunk.
À présent, elle est dans un coffre de chaume.
The buildings extend over two half-circles and their roof are thatched.
Les bâtiments s'étendent sur deux demi-cercles et leur toit est fait de chaume.
The peaceful hamlet was dotted with thatched houses and colorful gardens.
Le paisible hameau était parsemé de maisons au toit de chaume et de jardins colorés.
They built a small thatched hut near the beach to shelter from the sun.
Ils ont construit une petite paillote près de la plage pour se protéger du soleil.
Tourists take photos of the thatched cottage, surrounded by colorful flowers.
Les touristes photographient la chaumière au toit de chaume, entourée de fleurs colorées.
Following the dirt path, we came upon a charming thatched cottage.
En suivant le chemin de terre, nous sommes arrivés devant une charmante chaumière.
My grandfather grew up in a thatched house with no electricity.
Mon grand-père a grandi dans une maison au toit de chaume, sans électricité.
They bought a small, secluded thatched cottage to escape the noise of the city.
Ils ont acheté une petite chaumière isolée pour fuir le bruit de la ville.
The thatched cottage, with its golden straw roof, gleamed in the evening sun.
La chaumière, avec son toit de paille dorée, brillait sous le soleil du soir.
A lone thatched hut on a tiny island served as a shelter for weary travelers.
Une paillote isolée sur une petite île servait de refuge aux voyageurs fatigués.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met thatched: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor thatched in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a thatched roof
2110
thatched cottage
2070
thatched hut
540
thatched cottages
1230
thatched house
550
thatched houses
490
thatched huts
410
thatched roof
6240
Resultaten: 908. Exact: 908. Verstreken tijd: 38 ms.
