Examples with "the Android Developer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the invited user signs into the Android Developer Console with a different address than the one where they received the invitation, the account owner will need to authorize the new account.
S'il se connecte à la console pour développeur Android avec une adresse différente de celle à laquelle il a reçu l'invitation, le titulaire du compte doit alors autoriser le nouveau compte.
But reading printed books especially the Android Developer Manuals, come with some sense of respect with clear origins.
Mais la lecture de livres imprimés en particulier les manuels pour les développeurs Android, viennent avec un certain sens du respect des origines claires.
Likewise, registering is compulsory in order to enjoy all the guarantees offered by the Android Developer Programme.
L'inscription est également indispensable pour profiter de toutes les garanties offertes par le programme de développeur Android.
You'll therefore need to install ADB and fastboot from the Android Developer Toolkit on your desktop machine.
Il faut donc installer ADB et fastboot sur votre ordinateur de bureau à partir du kit de développement d'Android.
Apps: See Search Overview on the Android Developer Site to learn how to implement a search engine for your app.
Applications : consultez l'article de présentation de la recherche sur le site des développeurs Android pour découvrir comment mettre en œuvre un moteur de recherche pour votre application.
Back in April, we announced the Android Developer Challenge in Sub-Saharan Africa, a competition to encourage the development of exciting, high quality applications that can delight mobile users in Africa and around the world.
En avril, nous vous annoncions le Challenge des développeurs Android en Afrique sub-saharienne, une compétition destinée à encourager le développement d'applications intéressantes et de qualité, susceptibles de séduire les utilisateurs de mobiles en Afrique et dans le monde.
Since today, January 2, and until April 14, 2008, it is possible to participate to the Android Developer Challenge and win up to $ 10 millions by building an application for the Google's mobile platform.
Depuis ce jour, le 2 Janvier et jusqu'au 14 Avril 2008, il est possible de participer au Android Developer Challenge et gagner jusqu'à 10 millions de dollars en réalisant une application pour la plateforme de Google pour mobiles.
Last month, the five finalists of the Android Developer Challenge came together to share their experiences with the world via Google+ Hangouts.
Le mois dernier, les cinq finalistes du Android Developer Challenge se sont réunis pour partager leurs expériences avec le monde entier via Google+ Hangouts.
For all these reasons and more, we are proud to be launching the Android Developer Challenge for Sub-Saharan Africa!
Pour toutes ces raisons et bien d'autres, nous sommes fiers de lancer le Challenge des développeurs Android de l'Afrique sub-saharienne!
It'll be fixed as soon as possible when the Android developer will come back from his holidays!
Secondly, we were thrilled to announce the winners of the Android Developer Challenge, even bringing our Kenyan winners on stage to demo their own applications.
Deuxièmement, nous avons été heureux de dévoiler les lauréats de l'Android Developer Challenge, les gagnants kenyans étant appelés sur scène pour une démonstration de leurs applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.