Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the CRTC code
Vertaling van "the CRTC code" in Frans
Code du CRTC
The ASC Clearance Services team will offer workshops in April designed to help alcoholic beverage advertisers gain a better understanding of the CRTC code through an interactive presentation and practical examples.
L'équipe des Services d'approbation de NCP offrira dès avril des ateliers spécialement conçus pour aider les annonceurs de boissons alcoolisées à mieux comprendre le Code du CRTC, grâce à une présentation interactive et à des exemples pratiques.
The ASC Clearance Services team will offer workshops in April designed to help alcoholic beverage advertisers gain a better understanding of the CRTC code.
L'équipe des Services d'approbation de NCP offrira à compter d'avril des ateliers destinés à aider les annonceurs de boissons alcoolisées à mieux comprendre le Code du CRTC.
There's the CRTC code as well, which doesn't have the force of law.
Il y a aussi le code du CRTC, qui n'a pas force de loi.
The Guide is intended to help advertisers, agencies and broadcasters prepare commercial messages that comply with the provisions of the CRTC Code.
Ce Guide a pour but d'aider les annonceurs, les agences et les diffuseurs à préparer des messages publicitaires qui sont conformes aux dispositions du Code du CRTC.
Based on the new publication, this interactive workshop will familiarize attendees with practices to help ensure that commercial messages comply with the provisions of the CRTC Code.
Reposant sur notre nouvelle publication, ces ateliers interactifs vous aideront à vous familiariser avec des pratiques qui vous permettront de vous assurer que vos messages publicitaires sont conformes aux dispositions du Code du CRTC.
A number of witnesses earlier today said that the CRTC code is voluntary.
Divers témoins qui ont comparu aujourd'hui ont dit que le code du CRTC est volontaire.
One of the problems that several people have mentioned is that the CRTC code is old.
Plusieurs personnes ont fait observer que le code du CRTC se fait vieux.
I've shared some examples, so that's one area. I'm not sure what can be done federally, apart from expanding and reviewing the CRTC code.
Je ne suis pas sûr de ce que le gouvernement fédéral peut faire, outre élargir et moderniser le code du CRTC.
As I explained, the federal government has legislation, a regulation, or code, the CRTC code, but this only applies to radio and television.
Comme je l'expliquais, au fédéral il y a une loi, un règlement ou un code, celui du CRTC, mais celui-ci ne s'applique qu'à la radio et à la télévision.
The idea is not to harm or financially ruin broadcasters, but rather to give them a financial reason for complying with the act and the CRTC code.
L'intention n'est pas de blesser ou de ruiner les radiodiffuseurs, mais seulement de leur donner une raison financière d'obéir à la loi et de ne pas ignorer le code édicté par le CRTC.
Most provinces have adopted the CRTC code into their provincial regulations, and apply that to all advertisers within their provinces, including social media.
La plupart des provinces ont intégré le code du CRTC dans leurs règlements et l'appliquent à tous les annonceurs publicitaires dans leurs provinces, y compris les médias sociaux.
It is especially shameful because, based on what I have seen, not only does a lot of advertising target young people-which would contravene the CRTC code if it applied to social media-but it also seems to directly target children.
C'est d'autant plus honteux que, d'après ce que j'ai pu voir, non seulement beaucoup de publicités s'adressent aux jeunes et contreviendraient au code du CRTC s'il était applicable aux médias sociaux, mais elles semblent aussi s'adresser directement aux enfants.
At present, the CRTC code governs advertising, but it does not apply to advertising on the Internet, which creates a large legal void.
Présentement, le code du CRTC régit la publicité, mais il ne s'intéresse pas à la publicité sur Internet, ce qui crée un grand vide juridique.
Synoniemen voor the CRTC code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 81 ms.
