Examples with "the Code is readily" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Department clearly defines and communicates its standards and expectation for ethical behaviour and the Code is readily available to employees.
Le Ministère définit clairement et communique ses normes et ses attentes concernant un comportement éthique, et le Code est facilement accessible aux employés.
Andere resultaten
It's also open source, meaning the source code is readily available for anyone to view and inspect.
Il est également open source, ce qui signifie que n'importe qui peut consulter et inspecter le code source.
Because the tool is open-source, the source code is readily available for examination and experimentation.
Dans la mesure où l'outil est open source, le code source est facilement accessible à des fins d'examen et d'expérimentation.
Open source software are often much easier to customize than commercial software because the source code is readily available and therefore can be adapted to perfectly suit the users needs.
Les logiciels open source sont souvent bien plus facile à personnaliser que les applications commerciales car leurs codes source sont déjà disponibles et donc facilement adaptables aux besoins spécifiques des utilisateurs.
Open source software is software for which the underlying source code is readily available for modification by any interested person or firm.
Un logiciel libre est un logiciel dont le code source est facilement accessible et peut être modifié par toute personne ou entreprise qui le désire.
It means the source code is readily available: just open the template in Microsoft Word as you would any other document and launch Visual Basic Editor to access it.
Cela signifie que le code source est disponible. Ouvrez simplement le fichier « GreekTranscoder.dot » dans Microsoft Word et lancez Visual Basic Editor pour y accéder.
Of even greater importance is that skilled technicians and developers can learn the software's inner workings relatively quickly because its code is readily available.
Mais l'avantage est surtout sur la montée en compétence des techniciens puisque les développeurs peuvent apprendre relativement rapidement le fonctionnement intime du logiciel en inspectant son code.
The code is not intended to be a guarantee to consumers that a given item bearing the code will be readily accepted for recycling.
L'objectif des codes n'est pas de garantir aux consommateurs que les produits sur lequel ils sont apposés seront facilement acceptés en vue d'un recyclage.
Any proprietary software author can easily check that his copyright is not violated in a free software application, since its source code is readily available.
N'importe quel auteur de logiciel propriétaire peut facilement vérifier que son droit d'auteur n'est pas enfreint dans un logiciel libre, puisque son code source est disponible.
As with all Apache projects, Apache OpenOffice is available to all users free of charge, and, as Open Source software, its C++ source code is readily available for anyone who wishes to enhance the applications.
Comme tous les projets Apache, OpenOffice est disponible pour tous les utilisateurs gratuitement, et comme tout logiciel Open Source, son code C++ est facilement disponible pour quiconque souhaitant y apporter des améliorations.
Critical information, such as event and diagnostic codes, is readily accessible, as are machine statistics, such as hour-meter reading, fuel consumption and idle time.
Les informations importantes, telles que le code incident et le code de diagnostic, ainsi que les statistiques sur les machines telles que le relevé du compteur d'entretien, la consommation de carburant et les temps morts, sont ainsi facilement accessibles.
Ensure a copy of Safety Code 34Footnote b is readily available at the facility for use by all authorized personnel.
S'assurer qu'une copie du Code de sécurité 34Note de bas de pageb est disponible à l'installation à des fins d'utilisation par le personnel autorisé.
While the United Nations has in place a detailed Code of Conduct readily available to all staff on the Intranet, it is now planned to disseminate the Code in other ways.
Il est prévu d'élargir la diffusion du Code de conduite applicable au personnel de l'ONU, qui actuellement peut être consulté sur l'intranet du Secrétariat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.