We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au programme du PPP
au PPP
Participation in the PfP programme is compatible with Malta's commitment to the principle of neutrality.
La participation de Malte au programme du PPP est compatible avec son engagement en faveur du principe de neutralité.
Finland joined the PfP programme at its inception in 1994. Milestones in relations
Relations further developed in 1994, when Uzbekistan signed up to the PfP programme, and in 2002, when the country acceded to the PARP.
Les relations se sont développées en 1994, lorsque le pays a adhéré au PPP, puis, en 2002, lorsqu'il a accédé au PARP.
The national associations that make up the Associate Members of ATA come from non-NATO countries that have signed up to the PfP programme.
Les associations nationales ayant le statut de membres associés proviennent de pays non OTAN qui ont adhéré au PPP.
Associations from non-NATO countries who have not signed up to the PfP programme but whose countries either participate in the Mediterranean Dialogue or have a direct interest in Euro-Atlantic security issues, can still participate in the ATA under the status of Observer Members.
Les associations nationales de pays non OTAN qui n'ont pas adhéré au PPP mais qui participent au Dialogue méditerranéen ou qui sont directement intéressés par les questions de sécurité de la zone euro-atlantique peuvent participer aux activités de l'ATA sous le statut de membres observateurs.
Armenia tailors its participation in the PfP programme through an annual Individual Partnership Cooperation Programme, selecting those activities that will help achieve the goals it has set in the IPAP.
L'Arménie adapte sa participation au PPP à ses besoins en inscrivant chaque année dans son programme individuel de partenariat et de coopération les activités qui l'aideront à atteindre les objectifs qu'elle s'est fixés dans son IPAP.
The desire of new countries to join NATO or the PFP programme demonstrates the relevance of the Alliance and its partnership.
Le désir qu'ont d'autres pays d'adhérer à l'OTAN ou au programme du PPP prouve la pertinence de l'Alliance et de son partenariat.
Participation in joint planning, training and military exercises within the framework of the PfP programme is essential in this regard.
La participation à l'établissement de plans conjoints, à des entraînements et à des exercices militaires dans le cadre du PPP constitue un élément essentiel à cet égard.
The EAPC and the PfP programme have steadily developed their own dynamic, as successive steps have been taken by NATO and its partner countries to extend security cooperation, building on the partnership arrangements they have created.
Le CPEA et le programme du PPP ont progressivement développé leur propre dynamique, à mesure que l'OTAN et les pays partenaires faisaient en sorte d'élargir la coopération en matière de sécurité, dans le prolongement des arrangements de partenariat mis en place.
Participation in the PfP programme is compatible with Malta's commitment to the principle of neutrality.
La participation de Malte au programme du PPP est compatible avec la politique de neutralité suivie par le pays.
The agreement was originally drawn up in Brussels on 19 June 1995 to facilitate cooperation and exercises under the PfP programme launched a year earlier.
Cette convention, établie à Bruxelles le 19 juin 1995, avait pour but initial de faciliter la coopération et la tenue d'exercices dans le cadre du programme du PPP lancé un an plus tôt.
While the PfP programme and the MD initiative had been set up in 1994, NATO decided to increase cooperation with all its partners.
Le programme du PPP et le Dialogue méditerranéen ont été établis en 1994, puis l'OTAN a décidé d'intensifier sa coopération avec tous ses partenaires.
2014: January 2014 marks the 20th anniversary of the PfP programme.
2014 : Le mois de janvier 2014 marque le 20e anniversaire du PPP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.