We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The department has recently extended its agreement for one year, because the program is currently being evaluated.
Le ministère a récemment renouvelé l'entente pour un an parce que le programme fait actuellement l'objet d'un examen.
A financial audit of the Program is currently underway.
Le Programme fait actuellement l'objet d'une vérification financière.
Both measures really are valid, in our view, with each playing a different role in the way the program is currently implemented.
Ce sont vraiment deux mesures qui ont leur raison d'être, selon nous, et qui jouent des rôles différents dans l'application actuelle du programme.
However, because of the way the program is currently set up, many seniors in long-term care may not see a dime of this money.
Cependant, en raison de la configuration actuelle du programme, bon nombre d'aînés placés dans des établissements de soins de longue durée ne verront peut- être jamais la couleur de cet argent.
(Difficulties with the way the Program is currently implemented or delivered?) - Can any design aspects have a negative impact?
(Difficultés liées à la mise en oeuvre ou à l'exécution actuelle du Programme?) - Certains aspects de la conception sont-ils préjudiciables?
This is significant since the program is currently defined under administrative policies, rather than enshrined in law.
C'est une évolution majeure, car le programme est actuellement régi par des politiques administratives et non enchâssé dans une loi.
The program is currently being run on a trial basis.
Le programme fait actuellement l'objet d'une mise à l'essai.
The program is currently implemented in six regions.
Le programme est actuellement mis en œuvre dans six régions.
The program is currently a candidate for accreditation.
Le programme est actuellement candidat à l'accréditation.
The program is currently under development.
Le programme est actuellement en cours de développement.
The program is currently on hold until further notice, we are working on getting it up and running again as soon possible.
Le programme est actuellement suspendu jusqu'à nouvel ordre, nous travaillons à le remettre en marche dès que possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.