Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ability to encode
Vertaling van "the ability to encode" in Frans
la capacité de coder
la possibilité de coder
la possibilité d'encoder
la capacité à encoder
The concept of preserving the semantics can be translated in terms of features such as an automatic extraction of regions of interest, the ability to encode the regions of interest with higher quality than the background, the post-production of the scene and the indexing.
La notion de préservation de la sémantique peut être traduite en termes de fonctionnalités telles que l'extraction automatique de zones d'intérêt, la capacité de coder plus finement des zones d'intérêt par rapport au fond, la recomposition de la scène et l'indexation.
Abstract: Memory is commonly defined as the ability to encode, store, and recall information we perceived.
Résumé : La mémoire est communément définie comme la capacité de coder, stocker et rappeler les informations que nous avons perçues.
VLC should give you the ability to encode and decode for free, but you will have to look at the documentation for your video editor to see if this will be compatible with it.
VLC devrait vous donner la possibilité de coder et décoder gratuitement, mais vous devrez consulter la documentation de votre éditeur vidéo pour voir si elle sera compatible avec elle.
This release introduces the ability to encode in Adobe Media Encoder and simultaneously playback or scrub in Premiere Pro.
Cette version offre la possibilité de coder dans Adobe Media Encoder et, dans le même temps, de lire ou de faire défiler du contenu dans Premiere Pro.
Just a normal engineer does not become a person with no spatial thinking and the ability to encode a group of certain items in the concept.
Juste un ingénieur normale ne devienne pas une personne qui n'a pas la pensée spatiale et la possibilité d'encoder un groupe de certains éléments dans le concept.
Psychologists call it the ability to encode, which literally means the ability to introduce some concept or feeling in our memories through music.
Les psychologues appellent la capacité à encoder, ce qui signifie littéralement la capacité d'introduire un concept ou un sentiment dans nos mémoires à travers la musique.
a content capture device with watermarking features provides the ability to encode a captured content item with identification information to identify an owner or other interested party
un dispositif de capture de contenu présentant des caractéristiques de filigranage peut coder un article de contenu capturé avec des données d'identification permettant d'identifier un propriétaire ou autre partie intéressée
One such higher cognitive function is the ability to encode and recollect highly detailed accounts of our past personal experiences: this is referred to as episodic memory (EM).
Une de ces habilitées est la capacité d'encoder et de se rappeler les souvenirs hautement détaillés de nos expériences personnelles passées : la mémoire épisodique (ME).
The significance of language in the multimodal communication of emotion Whenever we interact and communicate, the ability to encode and decode emotion is of crucial importance for us not only to be understood, but also to understand and react to our communication partner.
What s the story behind? L'importance de la langue dans le processus multimodal de communication des émotions La capacité à encoder et à décoder des émotions est d une importance cruciale au moment d'interagir et de communiquer.
The biggest advantage of wood marking tags with laser-printed Data Matrix code is the ability to encode as much information as possible in relation to the smallest possible surface.
Le plus grand avantage des plaquettes de numération à laser avec le code Data Matrix est la possibilité d'encoder la plus grande quantité d'information possible lorsque la surface est la plus petite possible.
"What really hurts the ability to encode a stimulus is noise, and especially noise that is correlated across different neurons," says Pack.
« Ce qui entrave réellement la capacité à encoder un stimulus est le bruit, en particulier le bruit mis en corrélation dans différents neurones », souligne le Pr Pack.
2D Barcodes (e.g. QR-Code or DataMatrix) are more compact and have the ability to encode more information on a smaller sized pattern than traditional 1D Barcodes.
Code-barres 2D Les codes-barres 2D (code QR ou Datamatrix) sont plus compacts et permettent de coder bien plus d'informations dans un schéma plus petit que ceux des codes-barres 1D traditionnels.
The addition of the Quadro CX will deliver unmatched performance with Adobe Premiere Pro CS4, including the ability to encode H. videos up to 4 times faster.
Avec Quadro CX et le plug-in NVIDIA CUDA pour Adobe Premiere Pro CS4, les professionnels de la vidéo peuvent maintenant gagner plusieurs heures sur leurs temps d'encodage des vidéos DVD H..
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 65 ms.
