Vertaling van "the ability to react quickly" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la capacité de réagir rapidement
la capacité à réagir rapidement
la possibilité de réagir rapidement
permet de réagir rapidement
la capacité de réaction
capable de réagir rapidement
To be effective, government needs the ability to react quickly.
Pour être efficace, le gouvernement doit avoir la capacité de réagir rapidement.
Just having the ability to react quickly in excess, you can do it with an exciting battle.
Juste avoir la capacité de réagir rapidement en excès, vous pouvez le faire avec une bataille passionnante.
For firefighters, the ability to react quickly is required right from the start of their training.
Chez les pompiers, la capacité à réagir rapidement est exigée dès la formation initiale.
This means reduced operating costs and the ability to react quickly to ever-changing markets for recyclables, further maximizing potential revenue streams.
Cela signifie la réduction des coûts d'exploitation et la capacité à réagir rapidement aux changements constants du marché concernant les produits recyclables, ce qui maximise les revenus potentiels.
Opening also gives you the ability to react quickly to changes in lighting.
Ouverture vous donne également la possibilité de réagir rapidement aux changements d'éclairage.
HPE 3PAR Dynamic Optimization Software is an autonomic storage tiering tool that provides the ability to react quickly and non-disruptively to changing application and infrastructure requirements.
Le logiciel HPE 3PAR Dynamic Optimization est un outil autonome de hiérarchisation du stockage qui offre la possibilité de réagir rapidement et sans interruption aux besoins variables des applications et des infrastructures.
In an increasingly dynamic market, the ability to react quickly to change can make or break a business.
Dans un marché de plus en plus dynamique, la capacité de réagir rapidement aux changements peut être décisive pour l'entreprise.
We should also mention the ability to react quickly to any last-minute changes while maintaining the quality of their performance.
Il faudrait ajouter la capacité de réagir rapidement à tout changement de dernière minute tout en préservant la qualité d'interprétation.
One of the areas of concern was and is that the ability to react quickly to unprecedented and heretofore undreamed of events must be there.
Un des domaines de préoccupation a été et demeure la capacité de réagir rapidement à des événements sans précédent et jusque-là inimaginables.
Timely delivery to customers requires the ability to react quickly and seamless processes in order to keep warehouse throughput times to a minimum.
Le respect des délais de livraison aux clients implique la capacité de réagir rapidement et directement sur les processus afin de réduire au minimum le temps de passage dans les entrepôts.
And if you're trying to break into a new territory, the ability to react quickly and positively to customer questions and issues is critical to success.
Et si vous partez à la conquête d'un nouveau territoire, la capacité à réagir rapidement et de manière positive aux demandes et aux problématiques des clients est essentielle à votre réussite.
This intensity refers to the ability to press the opponent, the ability to react quickly when the ball is lost.
Cette intensité fait référence à la capacité de faire pression sur l'adversaire, à la capacité de réagir rapidement lorsque le ballon est perdu.
Rigorous and prudent risk management, an excellent understanding of the financial markets, and the ability to react quickly and to adjust is what we offer our clients, while keeping in mind their objectives.
Une gestion rigoureuse et prudente des risques, une excellente compréhension des marchés financiers, la capacité de réagir rapidement et de s'ajuster, c'est ce que nous proposons à nos clients dans le respect de leurs objectifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.