Vertaling van "the alternative development programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme de développement alternatif
In Colombia, the alternative development programme - with UNODC support - expanded the family forest warden initiative and supported licit crop cultivation and the sustainable management of forests.
En Colombie, le programme de développement alternatif mené avec l'aide de l'UNODC a renforcé l'initiative relative aux familles de gardes forestiers et encouragé les cultures licites et la gestion durable des forêts.
The alternative development programme involves the participation of local and regional authorities, citizens and organized civil society.
For example, the alternative development programme in Myanmar was approved in 1996 but continues to lack funding for its full execution.
Par exemple, le programme d'activités de substitution prévu au Myanmar a été approuvé en 1996 mais les crédits font toujours défaut pour assurer pleinement son exécution.
UNODC has continued its efforts to identify additional financial resources to guarantee the continuity and impact of the alternative development programme in Peru beyond 2006.
L'Office a continué à rechercher des ressources financières additionnelles pour assurer la pérennité et l'efficacité du programme de développement alternatif au Pérou après 2006.
Another scheme being promoted by the Ministry of Agriculture and Rural Development is the alternative development programme to be implemented in areas where illegal crops are grown; it provides for the participation of the Livestock Funds.
Le Ministère de l'agriculture et du développement rural a également pris l'initiative d'un programme de développement alternatif pour les zones où sont pratiquées des cultures illicites, avec une participation des fonds destinés aux éleveurs.
Steps had been taken to obtain support from the international community for the Alternative Development Programme.
Then there was the Alternative Development Programme in Afghanistan and Colombia, the purpose of which was to replace the cultivation of illegal drugs (opium poppy and coca respectively) with legal crops.
M. Barett évoque ensuite les programmes dits «de développement alternatif» menés en Afghanistan et en Colombie, qui visent à remplacer la culture de plantes servant à fabriquer des drogues illicites (pavot, coca) par la culture de produits licites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.