Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the angular position to detect
Examples with "the angular position to detect" and their translation in Frans
The angular position to detect for event generation.
La position angulaire à détecter pour la génération d'événement.
The angular position to detect for event generation of the first frequency divider.
La position angulaire à détecter pour la génération d'événements du premier diviseur de fréquence.
The angular position to detect is set with the value given by this dialog parameter if different of zero.
La position angulaire à détecter est donnée par la valeur de ce paramètre.
Andere resultaten
suitable to detect the presence in a predetermined angular position, a respective rotating signalling element
approprié pour détecter la présence, dans une position angulaire prédéterminée, d'un élément de signalisation rotatif respectif
The invention further relates to a device for the active and iterative actuation of a synchronous machine in order to detect the angular position thereof.
L'invention concerne en outre un dispositif pour réaliser la commande active et itérative d'une machine synchrone afin de détecter la position angulaire de la machine.
the present invention relates to a washer/dryer that detects the angular position and the amount of the unbalanced load.
la présente invention concerne une machine à laver séchante qui détecte la position angulaire et la quantité de charge déséquilibrée.
and control means to cause the grip member to rotate until the detecting device detects the reference angular position of the preform.
et des moyens de commande pour provoquer de la préforme jusqu'à sa position angulaire de référence.
The electric motor further comprises at least one rotor position sensor which is designed to detect a position, especially an angular position, of the rotor and generate a rotor position signal representing the position of the rotor.
Le moteur électrique présente également au moins un capteur de position de rotor qui est conçu pour détecter une position du rotor, notamment une position angulaire du rotor et pour générer un signal de position du rotor représentant la position du rotor.
a rotary transducer is respectively arranged on the drive and output shaft of the gear to be measured in order to detect the angular position
un transducteur rotatif servant à détecter la position angulaire est placé respectivement sur l'arbre d'entrée et l'arbre de sortie de l'engrenage à mesurer
a position sensor arranged for each servo motor, which position sensor is arranged to detect an angular position of the underwater housing
un capteur de position, destiné à chaque servo-moteur, lesdits capteurs de position étant conçus pour détecter une position angulaire du boîtier sous-aquatique
an optical sensor which can be used to detect, unambiguously and with high resolution, the absolute angular position, the number of revolutions performed and the direction of rotation of the rotating object
le capteur optique permet de détecter, avec une grande précision et sans ambiguïté, la position angulaire absolue, le nombre de tours effectués et le sens de rotation de l'objet tournant
in order to detect the angular position of the rotary part, a first sensor is used which emit an angle mark signal with every revolution of an angle mark
afin de détecter la position angulaire de la pièce en rotation, on utilise un premier capteur qui émet un signal lors de chaque révolution d'un repère indicatrice d'angle
the element also comprises angular and axial position sensors which are used respectively to detect the angular and axial position of the bar with respect to angular and axial reference positions
cette commande comprend des dispositifs détecteurs de position angulaire et axiale pour détecter respectivement la position angulaire et axiale de la barre par rapport à des positions angulaire et axiale de référence
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1027699. Exact: 3. Verstreken tijd: 311 ms.
