We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la plaque d'antenne
Different impedances of the load patch (27) cause different frequencies of operation of the antenna patch (22) by virtue of the capacitive coupling therebetween.
Différentes impédances de la plaque (27) de charge engendrent différentes fréquences de fonctionnement de la plaque d'antenne (22) du fait du couplage capacitif entre celles-ci.
Other frequency bands are unaffected by virtue of the location of the load patch (27) relative to the antenna patch (22).
D'autres bandes de fréquences ne sont pas affectées du fait de l'emplacement de la plaque (27) de charge par rapport à la plaque d'antenne (22).
The differential measurement of the antenna patch exhibits a good agreement with the simulated results.
La mesure de l'antenne patch différentielle présente une bonne concordance avec les résultats de simulations.
Then, the dielectric properties of polyurethane films were measured on a large frequency band in order to define the antenna patch dimensions using high frequency simulations.
Ensuite, la caractérisation des propriétés diélectriques de films de polyuréthane sur une large bande de fréquence a été effectuée afin de pouvoir dimensionner le système antennaire à l'aide de simulations hyperfréquence.
the antenna structure includes discontinuity of strip width in the middle of the antenna patch to reduce the size of the antenna at a given resonant frequency
la structure de l'antenne présente des discontinuités de largeur de bande dans la partie médiane de la connexion de l'antenne, afin de réduire les dimensions de l'antenne à une fréquence de résonance déterminée
Then, the dielectric properties of polyurethane films were measured on a large frequency band in order to define the antenna patch dimensions using high frequency simulations.
Ensuite, la caractérisation des propriétés diélectriques de films de polyuréthane sur une large bande de fréquence a été effectuée afin de pouvoir dimensionner le système antennaire à l'aide de simulations hyperfréquence.
Firstly, the technological processes required to realize the antenna patch on the PU substrate were developed.
À cet effet, les procédés technologiques nécessaires à la fabrication des antennes patch sur substrat en PU ont été développés.
Firstly, the technological processes required to realize the antenna patch on the PU substrate were developed.
À cet effet, les procédés technologiques nécessaires à la fabrication des antennes patch sur substrat en PU ont été développés.
The antenna patch is driven by magnetic force.
La plaque est entraînée par une force magnétique.
An antenna feed line is further coupled with the antenna patch for providing an electrical connection from the antenna patch to other electronic circui tries, such as a wireless device that may be mechanically coupled to the heat dissipation member.
Une ligne d'alimentation d'antenne est en outre couplé à l'antenne à plaque pour assurer une connexion électrique depuis l'antenne vers d'autres circuits électroniques, tels qu'un dispositif sans fil qui peut être en liaison mécanique avec l'organe de dissipation thermique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.