Vertaling van "the application of technical rules" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'application de règles techniques
Such overriding reasons may justify the application of technical rules by the competent authorities.
Ces raisons impérieuses peuvent justifier l'application de règles techniques par les autorités compétentes.
where a specific case requires the application of technical rules not included in the relevant TSI
un cas spécifique nécessite l'application de règles techniques ne figurant pas dans la STI concernée
where a specific case requires the application of technical rules not included in the relevant TSI
un cas spécifique nécessite l'application de règles techniques non reprises dans la STI concernée.
Thus, the application of technical rules to products lawfully marketed in another Member State is the most common and costly trade barrier, accounting for almost 50% of the total barriers encountered by undertakings in the internal market.
Ainsi, l'application de règles techniques à des produits légalement commercialisés dans un autre État membre est l'obstacle commercial le plus fréquent et le plus coûteux, représentant près de 50 % de l'ensemble des obstacles rencontrés par les entreprises sur le marché intérieur.
Product Contact Points may also provide practical assistance to the economic operator during the procedure for the application of technical rules laid down in this Regulation.
Ils peuvent aussi apporter une aide pratique à l'opérateur économique au cours de la procédure relative à l'application de règles techniques visée dans le présent règlement.
Hence, the need for this Regulation, which concerns the most common and costly trade barrier in the Internal Market, i.e. the application of technical rules to products lawfully marketed in another Member State.
D'où la nécessité du règlement à l'examen, qui concerne les obstacles les plus fréquents et les plus coûteux aux échanges dans le marché intérieur, c'est-à-dire l'application de règles techniques à des produits légalement commercialisés dans un autre État membre.
The application of technical rules to products lawfully marketed in another Member State is an obstacle that hinders intra-Community trade, as stated in the well-established case-law of the Court of Justice.
L'application de règles techniques à des produits légalement commercialisés dans un autre État membre constitue un obstacle aux échanges intracommunautaires, ainsi que la Cour de justice l'a clairement établi dans sa jurisprudence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.