Vertaling van "the application of this programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'application de ce programme
I would like to express my anxiety and unease concerning the application of this programme by drawing attention to the need to avoid its being applied in a routine fashion.
J'aimerais exprimer mon inquiétude et ma préoccupation au sujet de l'application de ce programme en attirant l'attention sur la nécessité d'en éviter une application de routine.
St. Kitts and Nevis wishes to emphasize that the application of this programme is extremely critical given their economic, financial and development needs.
Saint-Kitts-et-Nevis tient à souligner que l'application de ce programme est absolument essentielle compte tenu de ses besoins en matière d'économie, de finance et de développement.
The application of this programme has been suspended.
L'application de ce programme a été suspendue.
The application of this programme can change the balance of class forces and the social and ideological relations and create the foundations for deeper changes towards socialism.
L'application de ce programme peut changer l'équilibre des forces entre les classes et les relations sociales et idéologiques et créer les bases pour des changements plus profonds vers le socialisme.
Although it was adopted within the time-limits laid down and seen as the social part of a plan for general integration, the application of this programme was disrupted by the 1974 break and the increasing effects of the economic crisis.
Adopté dans les délais fixés et conçu comme le pendant social d'un projet d'intégration générale, ce programme se heurta cependant dans son application à la rupture de 1974 et aux effets, de plus en plus sensibles, de la crise économique.
The Commission shall, in consultation with the Member States, identify regional or local organisations which will have the role of co-ordinating the application of this programme with corresponding national programmes.
La Commission, en consultation avec les États membres, identifie les organisations régionales ou locales qui seront chargées de coordonner la mise en œuvre de ce programme avec les programmes nationaux correspondants.
I would like to express my anxiety and unease concerning the application of this programme by drawing attention to the need to avoid its being applied in a routine fashion.
J'aimerais exprimer mon inquiétude et ma préoccupation au sujet de l'application de ce programme en attirant l'attention sur la nécessité d'en éviter une application de routine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.