Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the application requested
Vertaling van "the application requested" in Frans
La demande portait
la demande visait
Le demandeur souhaite obtenir
The application requested for nicotinamide riboside chloride to be used as a source of niacin in food supplements intended for the general adult population at the maximum use levels of 300 mg/day.
La demande portait sur l'utilisation de chlorure de nicotinamide riboside en tant que source de niacine dans les compléments alimentaires destinés à la population adulte en général à des doses maximales d'utilisation de 300 mg/jour.
The application requested to extend the use of UV-treated baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae) to additional food categories, namely, pre-packed fresh and dry yeast for home baking and in food supplements without indication of maximum permitted levels.
La demande portait sur l'extension de l'utilisation de ladite levure à d'autres catégories d'aliments, à savoir la levure de boulanger à usage domestique préemballée, fraîche ou sèche, ainsi que dans les compléments alimentaires sans indication de teneurs maximales autorisées.
In this regard, TELUS submitted that there was no evidence in the application concerning long-term contracts, yet the application requested the imposition of new rules on ILEC affiliates concerning the use of long term contracts.
À cet égard, TELUS a fait valoir qu'il n'existe aucune preuve dans la demande concernant les contrats à long terme et que la demande visait l'imposition de nouvelles règles pour les affiliées des ESLT concernant l'utilisation de contrats à long terme.
The application requested the removal of some 100 hectares of farmland from the Agricultural Land Reserve.
La demande visait à retirer quelque 100 hectares de terres de culture de la réserve de territoire agricole.
The application requested to extend the use of xylo-oligosaccharides in food supplements as defined in Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council intended for the general adult population at the maximum use levels of 2 g per day.
La demande portait sur l'extension de l'utilisation des xylo-oligosaccharides aux compléments alimentaires, tels que définis dans la directive 2002/46/CE du Parlement européen et du Conseil, destinés à la population adulte en général, à des doses maximales d'utilisation de 2 grammes par jour.
The application requested to extend the use of Schizochytrium sp.
La demande portait sur une extension de l'utilisation de l'huile extraite de Schizochytrium sp.
on the network side of the web servers, a second router directs all connection requests to a dispatcher server, which routes application server calls to a proxy server for the application requested
du côté réseau des serveurs web, un second routeur oriente toutes les demandes de connexion vers un serveur distributeur, lequel achemine les appels du serveur d'applications à un serveur mandataire pour l'application demandée
Probable cause The language that the application requested is not supported by the server to which the application is connecting.
Le jeu de caractères demandé par l'application n'est pas supporté par le serveur auquel l'application est connectée.
The server is unable to perform a character conversion from the character set the database is using to the character set the application requested.
13613 Description Le serveur ne peut pas convertir le jeu de caractères utilisé par la base de données dans celui demandé par l'application.
In addition, in accordance with Article 7 of that Regulation, the application requested an extension of use to other finfish.
En outre, conformément à l'article 7 dudit règlement, le demandeur sollicitait une extension de l'utilisation à d'autres poissons à nageoires.
By letter dated 23 October 1996, Bell Canada (Bell) noted that the application requested a contribution exemption on the basis that the lines are used to provide dedicated local service.
Dans une lettre en date du 23 octobre 1996, Bell Canada (Bell) a fait remarquer que l'exemption de frais de contribution a été demandée parce que les lignes sont utilisées pour fournir un service local réservé.
Furthermore, the application requested for nicotinamide riboside to be also added to the list of niacin forms specified in Annex II of Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council as a source of niacin.
En outre, il était aussi demandé que le nicotinamide riboside soit ajouté à la liste des formes de niacine figurant à l'annexe II de la directive 2002/46/CE du Parlement européen et du Conseil en tant que source de niacine.
The application requested a pen picture of the applicant's skills and experiences.
La candidature demandait une présentation succincte des compétences et expériences du candidat.
Synoniemen voor the application requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 97 ms.
