Vertaling van "the appropriate security classification" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la cote de sécurité appropriée
Information that cannot be disclosed in public should be submitted in a CMD that is clearly marked with the appropriate security classification.
Les renseignements qui ne peuvent être communiqués au public devraient être soumis dans un CMD clairement classifié avec la cote de sécurité appropriée.
The Tribunal shall place all other documents of the special proceedings in a sealed envelope bearing the appropriate security classification and shall, within the period referred to in subsection (1), surrender the envelope to the Service for destruction.
Tous les autres documents relatifs à ces délibérations doivent être placés dans une enveloppe scellée portant la cote de sécurité appropriée et remis, dans le même délai, au Service pour destruction.
He/she shall, at the same time, take the necessary steps to ensure that these extracts are given the appropriate security classification.
Il prend simultanément les mesures requises pour que ces documents reçoivent une classification de sécurité appropriée.
Case managers must use their professional judgment, in conjunction with available assessment tools, in reaching a final conclusion as to the appropriate security classification.
Les agents de gestion des cas doivent faire preuve de jugement professionnel et utiliser les outils d'évaluation disponibles pour en arriver à des conclusions finales quant au classement de sécurité approprié.
We do see it as creating this dedicated service channel for national security information to be discussed and exchanged among relevant experts who have the appropriate security classification.
Selon nous, cette loi crée une voie de service réservée permettant la discussion et la communication d'informations relatives à la sécurité nationale entre experts compétents qui détiennent les autorisations de sécurité adéquates.
In the event that the thesis is classified, the appropriate security classification markings must be displayed on the cover and in the body of the thesis in accordance with current security directives.
Si une thèse est classifiée, la cote de classification de sécurité appropriée doit figurer sur la page de titre ainsi que dans le corps de la thèse conformément aux directives de sécurité en vigueur.
Depending on the sensitivity of the information being submitted, the CMD is identified as "unprotected" or clearly marked with the appropriate security classification.
Selon la sensibilité de l'information qu'il contient, le CMD peut être considéré comme « non protégé » ou être classifié au niveau de sécurité approprié.
He/she shall, at the same time, take the necessary steps to ensure that these extracts are given the appropriate security classification.
Il prend simultanément les mesures requises pour que ces documents reçoivent une classification de sécurité appropriée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.