We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hence, the article explores this mechanism in depth by evaluating it according to two psychological well-being conceptualizations, as well as two types of performance.
Ainsi, l'article explore plus en profondeur ce mécanisme en l'évaluant selon deux conceptualisations du bien-être psychologique, ainsi que deux types de performance.
Finally, in the last part, the article explores the emergence of new social demands and their consequences for the sociological work that takes for its object the individual.
Enfin, dans la dernière partie, l'article explore l'apparition de nouvelles demandes sociales et leurs conséquences pour le travail sociologique prenant pour objet l'individu.
By focusing upon the choices of the filmmakers and the process of creation that demands the invention of facts (even "historical" ones), the article explores three ways of interpreting "medieval cinema".
En se concentrant sur les choix des cinéastes et sur le processus de création qui exige l'invention de faits (même de faits « historiques »), cet article explore trois modes d'interprétation du « cinéma médiéval ».
In view of these hazards, the article explores the post-Hopp and post-Reibl jurisprudence to determine how therapeutic privilege has been interpreted and applied by Canadian courts.
À la lumière de ces risques, cet article explore la jurisprudence suite à Hopp et Reibl pour déterminer comment le privilège thérapeutique a été interprété et appliqué par les cours canadiennes.
The second part of the article explores the reason for this difference.
La deuxième partie de l'article examine les raisons de cette différence.
Specifically, the article explores whether it is possible for feminists to accord respect to the in vitro embryo, as the AHRA attempts to do, without jeopardizing support for abortion.
Plus précisément, l'article examine s'il est possible pour les féministes de respecter l'embryon in vitro, ce que tente de faire la LPA, sans mettre en péril le soutien à l'avortement.
Against this, the article explores the possibility of incorporating alternative metaphors, especially the metaphor of consciousness, to bring with it a broader understanding of the world for science.
Face à une telle situation, l'article explore la possibilité d'incorporer des métaphores alternatives, et en particulier la métaphore de la conscience, pour contribuer grâce à elle à une plus ample compréhension du monde par la science.
Thus, among the two groups studied, the article explores the originality of the conditions of production and their relations to values, familiarities, recognition and, finally, their effects on the work process.
L'article explore ainsi parmi les deux groupes étudiés l'originalité des conditions de la production et les relations aux valeurs, aux familiarités, à la reconnaissance, et finalement aux affects dans le procès de travail.
Furthermore, the article explores certain individual and systemic protection and risk factors that have an impact on this relationship, such as coming-out at work and organisational support.
De plus, l'article explore certains facteurs de protection et de risque individuels et systémiques qui interviennent dans cette relation, entre autres le dévoilement de l'orientation sexuelle ou de l'identité de genre et le soutien organisationnel.
Through the example of this site at Arras, the article explores some of the features of this hidden heritage and examines its difficult present-day management, hesitating between projects for interpretation and tourist visits and projects for an underground shelter.
Par l'exemple de cette ville, l'article explore l'héritage de ce patrimoine caché et sa gestion délicate, entre envie de valorisation et désir d'en faire un abri souterrain.
Written in 1996, the article explores the lives of a family of nomads in the Western part of the Sahara desert, placed in the context of the political upheavals that were happening in the region.
Écrit en 1996, l'article examine la vie d'une famille nomade dans l'ouest du désert saharien dans le contexte des bouleversements politiques de la région.
By examining specific examples in Côte d'Ivoire, Zambia, and elsewhere, the article explores the implications of this strategy.
A travers l'analyse d'exemples spécifiques en Côte d'Ivoire, Zambie, et ailleurs, cet article explore les implications d'une telle stratégie.
The article explores the right-wing ideology prevalent in modern politics.
L'article explore l'idéologie conservatrice prédominante dans la politique moderne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.