Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the basic and continuing training
Vertaling van "the basic and continuing training" in Frans
la formation initiale et continue
la formation élémentaire et continue
Just like the use of coercive powers in general, the use of weapons is subject to the principle of proportionality, which is an essential part of the basic and continuing training of police officers.
À l'instar du recours à des pouvoirs coercitifs en général, l'utilisation des armes est soumise au principe de proportionnalité, qui constitue un élément fondamental de la formation initiale et continue des policiers.
Materials concerning trafficking have also been prepared for the basic and continuing training of the police in 2009.
En vue de la formation élémentaire et continue de la police, on a élaboré en 2009 des matériaux concernant la traite.
A PhD holder in educational psychology, she is interested in educational relations in contexts of cultural diversity, in school-family-community relations and in the basic and continuing training of teachers in intercultural education.
Titulaire d'un doctorat en psychopédagogie, elle s'intéresse plus particulièrement à la relation éducative en contexte de diversité culturelle, aux relations école-famille-communauté et à la formation initiale et continue des enseignants en éducation interculturelle.
the European dimension is taken into account in the basic and continuing training of teachers
prise en considération la dimension européenne dans le cadre de la formation initiale et de la formation continue des enseignants
The identification of victims of trafficking is also an important part of the basic and continuing training of the Border Guard.
L'identification des victimes de la traite constitue un aspect important de la formation élémentaire et continue des gardes frontière.
In addition, the Office of Economic Affairs provides information on entitlements to benefits, engages in job placement, and promotes the basic and continuing training of unemployed persons.
L'Office fournit en outre des informations sur le droit à indemnités, prend part à des activités de placement et soutient la formation, initiale et continue, de personnes sans emploi.
1 In cooperation with the cantons, the Confederation may support the basic and continuing training of teachers who give sports lessons.
1 La Confédération peut soutenir, en collaboration avec les cantons, la formation et la formation continue des enseignants donnant les cours d'éducation physique.
With regard to preventive action, the Federal Office for the Protection of the Constitution and the Fight against Terrorism participates in the basic and continuing training of police officers.
Sur le plan préventif, l'Office fédéral pour la protection de la Constitution et la lutte contre le terrorisme participe à la formation de base et à la formation continue des policiers.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 85 ms.
