Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the basic productive process
Vertaling van "the basic productive process" in Frans
au processus de production de base
The principal requirement for the concession of those benefits continues to be the observance of the basic productive process (PPB) criteria, which require firms to undertake locally agreed manufacturing steps for specific products.
La principale condition applicable à l'octroi de ces avantages reste l'observation du principe du "processus de production initiale" (PPB), en vertu duquel les entreprises sont tenues d'effectuer localement certaines étapes de fabrication pour des produits déterminés.
In addition, there is the strategic implementation of the basic productive process (PPB), which establishes the participation in local value-added and minimum quantities of use of regional inputs.
En outre, il y a la mise en œuvre stratégique du processus productif base (PPB), qui établit la participation des quantités minimales et à valeur ajoutée locale d'utilisation des contributions régionales.
Since met the Basic Productive Process, activities or operations inherent to the production steps described in items I, II, III and IV may be subject to outsourcing.
Pour autant qu'il soit satisfait au processus de production de base, les activités ou opérations inhérentes aux étapes de production décrites aux points I, II, III et IV peuvent faire l'objet d'une externalisation.
Automatic access to the PSI-BK is granted for products produced in Brazil which must have a domestic content of 60% in both value and weight terms or meet the Basic Productive Process (PPB).
L'accès automatique au PSI-BK est accordé pour les produits fabriqués au Brésil qui doivent présenter une teneur en éléments d'origine nationale de 60% tant du point de vue de la valeur que du poids ou être conformes au Processus de production de base (PPB).
Pending the introduction of new local-content regulations, the Basic Productive Process (PPB) concept is one of the criteria used to determine whether a product may be considered Brazilian.
En attendant l'adoption d'une nouvelle réglementation concernant la teneur en éléments d'origine nationale, le concept de Processus de production de base (PPB) est un des critères utilisés pour déterminer si un produit peut être considéré comme d'origine brésilienne.
Local value added has been encouraged by making the Basic Productive Process concept (PPB - section (iv) above) part of the requirements for firms to benefit from incentives granted by SUGRAMA.
L'introduction du principe de "processus de production de base" (PPB - section iv) ci-dessus) dans les prescriptions auxquelles les entreprises doivent satisfaire pour avoir droit aux incitations accordées par la SUFRAMA, à encouragé l'apport local de valeur ajoutée.
The tax reduction is applicable only to those goods that are produced in Brazil in accordance with the Basic Productive Process (Processo Produtivo Basico, "PPB") as defined by the government.
La réduction d'impôt est applicable uniquement aux produits qui sont produits au Brésil conformément au processus de production de base (Processo Produtivo Basico, "PPB") tel qu'il a été défini par les pouvoirs publics.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 66 ms.
