Vertaling van "the best possible program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le meilleur programme possible
To begin your education, find the best possible program.
Pour commencer votre éducation, trouvez le meilleur programme possible.
We give great energy to develop the best possible program for each of them.
Nous consacrons beaucoup d'énergie à développer le meilleur programme possible pour chacun d'entre eux.
Every donation, large or small, helps us to improve the quality of service and provide the best possible program for our clients.
Chaque don, petit ou grand, aide à améliorer la qualité des services et à fournir le meilleur programme possible.
More importantly, creating the best possible program could be achieved only through advice and input from all stakeholders.
Plus encore, il estimait qu'on ne pouvait créer le meilleur programme possible qu'à travers les conseils et l'apport de tous les intervenants.
What's worse is that it takes a lot of time, effort, and even money to find the best possible program that could help you recover these files.
Le pire, c'est qu'il faut beaucoup de temps, d'efforts et même d'argent pour trouver le meilleur programme possible qui pourrait vous aider à récupérer ces fichiers.
Finally, the advance knowledge of our spending parameters, gives us the predictability we need to plan and execute the best possible program of technical cooperation.
Finalement, la connaissance préalable de nos paramètres de dépenses nous donne la prévisibilité dont nous avons besoin pour planifier et exécuter le meilleur programme possible de coopération technique.
When boards cannot find teachers with the specific qualifications to take on a particular assignment, they may assign teachers without the qualifications, bearing in mind students' safety and the provision of the best possible program.
Lorsqu'un conseil ne peut trouver une personne qualifiée pour un poste particulier, il peut affecter quelqu'un qui ne possède pas les qualifications, en tenant compte de la sécurité des élèves et en ayant le souci d'offrir le meilleur programme possible.
To achieve our mission, we are expanding our resources by building national teams of volunteers to work side-by-side with our staff to ensure that we deliver the best possible program for our members.
Pour remplir notre mission, nous formons des équipes nationales de bénévoles qui travailleront en étroite collaboration avec notre personnel pour s'assurer que nous mettons en œuvre le meilleur programme possible pour nos membres.
When preparing for an upcoming season, it is up to coaches to properly develop and implement the best possible program, all while continually improving season-after-season.
Lors de la préparation de la prochaine saison, c'est à l'entraîneur de bien concevoir et implémenter le meilleur programme possible, tout en s'améliorant continuellement d'une saison à l'autre.
In assigning or appointing an exchange teacher to a position, a board shall have due regard for the provision of the best possible program and the safety and well-being of the pupils. O. Reg.
Lorsqu'il nomme ou affecte un enseignant d'échange à un poste, le conseil tient compte de l'importance qu'il y a à offrir le meilleur programme possible ainsi que de la sécurité et du bien-être des élèves. Règl. de l'Ont.
This renewed Public Art Policy articulates the planning, funding, selection, care and maintenance of public art, to provide the best possible program for residents now and in the future. The goals of the Policy are to
La Politique sur le Programme d'art public renouvelée se penche sur la planification, le financement, la sélection, la conservation et le maintien de l'art public, avec pour but de fournir le meilleur programme possible aux résidents d'aujourd'hui et de demain.
Our members feel this is the best possible program to rate and inspect our facilities.
Nos membres sont d'avis qu'il s'agit là du meilleur programme possible pour le classement et l'inspection des installations.
I am also convinced that, even though we have the best possible program, it isn't just the government that will contribute, through its programs, to the vitality of the official languages in the minority communities.
Je suis aussi convaincu que, même si nous avons le meilleur programme qui soit, ce n'est pas seulement le gouvernement, par l'intermédiaire de ses programmes, qui va contribuer à l'épanouissement des deux langues officielles dans les communautés minoritaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.