Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the bitmap data
Vertaling van "the bitmap data" in Frans
des données en mode point
les données en mode point
The bitmap processor preferably operates to first laterally compress the bitmap data prior to operating on same.
Le processeur en mode point est conçu de préférence pour comprimer d'abord les données en mode point avant de les traiter.
the bitmap data is output as pixel data for the closed caption display
les données en mode point sont émises sous forme de données pixels destinées à l'affichage des données de sous-titrage
In an embodiment, rendering is performed and bitmaps are remoted, but metadata comprising shortcuts or hints are provided to assist in the rendering of the bitmap data.
Dans un mode de réalisation, un rendu est réalisé et des matrices de points sont déportées, mais des métadonnées comprenant des raccourcis ou des algorithmes d'optimisation sont fournies pour apporter une aide dans le rendu des données en mode point.
That is, the bitmap processor operates to refine the boundary of the area specified by the input device so as to provide a geometric specification of all text appearing within the bitmap data that corresponds to the originally specified area.
Ceci fait, le processeur en mode point rectifie la limite de la surface déterminée par le dispositif d'entrée de façon à obtenir une spécification géométrique de tout le texte apparaissant dans les données en mode point qui correspond à la surface d'origine déterminée.
extracting a bitmap index, a bitmap table, and a filter index from the bitmap data
extraire un index binaire d'une table de bits et d'un index de filtre à partir des données en mode point
the user interface includes a display for visualizing an image of the bitmap data and an input device, such as a mouse, for specifying locations within the displayed image corresponding to locations within the stored bitmap data
l'interface utilisateur comporte un écran d'affichage pour la visualisation d'une image des données en mode point et un dispositif d'entrée, tel qu'une souris, déterminant les points de l'image affichée correspondant aux points des données en mode point stockées
the host device encrypts the title key list so as to be decryptable with a bus key in a driving device and transfers the encrypted title key list to the driving device together with the bitmap data and main data
le dispositif hôte crypte la liste de clés de titre de façon à ce qu'elle soit décryptable avec une clé de bus dans un dispositif de commande et transfère la liste de clés de titre cryptée au dispositif de commande conjointement avec les données binaires et des données principales
Saving, Windows BMP: Windows bitmaps saved by PMView cannot be read by Borland Delphi and other applications that use the biClrUsed BITMAPINFOHEADER field to calculate the bitmap data offset.
Enregistrement, Windows BMP : Borland Delphi ou aucune autre application se servant du champ biClrUsed BITMAPINFOHEADER pour calculer l'excentrage des données binaires, ne sauront lire les cartes binaires Windows enregistrées par PMView.
The bitmap data can be quite large.
Les données bitmap peuvent être assez importantes.
The bitmap data is preprocessed before being presented to a moving window letter center finding neural network that determines the spatial location of the centers of individual letters.
Les données cartographiques subissent un traitement préliminaire avant d'être soumises à un réseau neuronal de détection du centre de la lettre dans la fenêtre mobile, qui détermine l'emplacement spatial des centres de chacune des lettres.
Synoniemen voor the bitmap data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 547 ms.
