Examples with "the broadcasting act that programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission further finds that by airing the episodes in question at 11:00 a.m. on a Sunday, the licensee did not meet the Canadian broadcasting policy objective set out in the Broadcasting Act that programming should be of high standard.
Le Conseil conclut également qu'en diffusant ces épisodes un dimanche matin à 11 h, la titulaire n'a pas respecté l'objectif de la politique canadienne de radiodiffusion énoncé dans la Loi sur la radiodiffusion qui prévoit que la programmation devrait être de haute qualité.
The Commission finds that CFNY-FM Brampton's broadcast of The Dean Blundell Show on 20 March 2009 did not fail to meet the objective of the Broadcasting Act that programming be of a high standard.
Le Conseil juge que l'émission The Dean Blundell Show diffusée sur CFNY-FM Brampton le 20 mars 2009 n'a pas omis de satisfaire l'objectif de la Loi sur la radiodiffusion qui exige une programmation de haute qualité.
Andere resultaten
The Broadcasting Act provides that licensees are responsible for the content of the programming they broadcast.
La Loi sur la radiodiffusion prévoit que les titulaires sont responsables du contenu de la programmation qu'ils diffusent.
The Broadcasting Act stipulates that programming provided by each broadcaster should make use of "predominantly Canadian creative and other resources".
La Loi sur la radiodiffusion stipule que la programmation de chaque radiodiffuseur devrait utiliser "principalement les ressources canadiennes créatrices et autres".
Equitable programming needs to also modernize the Broadcasting Act to ensure that French and Quebec culture content are given adequate opportunities to thrive.
La programmation équitable doit également moderniser la Loi sur la radiodiffusion pour garantir un épanouissement convenable des contenus culturels français et québécois.
The act states that programming provided by the Canadian broadcasting system should "be drawn from local, regional, national and international sources".
La loi stipule que la programmation proposée par le système canadien de radiodiffusion doit « provenir de sources locales, régionales, nationales et internationales ».
The Commission notes that alphanumeric services do not constitute programming under the Broadcasting Act.
Le Conseil fait remarquer que les services alphanumériques ne constituent pas de la programmation aux termes de la Loi sur la radiodiffusion.
During this time, broadcasters and broadcasting distributors may not act in a way that would deprive consumers of the programming or channels they already receive.
Pendant cet examen, les télédiffuseurs et les distributeurs ne peuvent pas prendre de mesures qui empêcheraient les consommateurs d'accéder aux émissions ou aux chaînes qu'ils reçoivent déjà.
Those journalistic, programming, and creative activities exclusions that you see are the words in the Broadcasting Act.
Ces exclusions visant les activités de journalisme, de programmation et de création viennent de la Loi sur la radiodiffusion.
The notion of diversity comes from the Broadcasting Act's call for programming that is "varied and comprehensive".
La notion de diversité découle de la Loi sur la radiodiffusion qui stipule que la programmation doit être "variée et diversifiée".
The Broadcasting Act very clearly states that we have independence with respect to journalistic content as well as programming decisions.
Dans la Loi sur la radiodiffusion, il est très clairement indiqué que nous avons une indépendance non seulement pour le contenu journalistique, mais aussi pour les décisions de programmation.
It is advertising revenue alone that ensures the ability of private broadcasters to meet their obligations with respect to Canadian programming under the Broadcasting Act.
Seules les recettes publicitaires permettent aux télédiffuseurs privés de remplir leurs obligations en matière d'émissions canadiennes en vertu de la Loi sur la radiodiffusion.
The Broadcasting Act directs us to ensure that Canadians have access to a wide range of high-quality programming.
Pour sa part, la Loi sur la radiodiffusion nous oblige à nous assurer que les Canadiens ont accès à un large éventail d'émissions de grande qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.