Vertaling van "the camera automatically selects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'appareil sélectionne automatiquement
l'appareil photo sélectionne automatiquement
The COOLPIX 8800 also offers [AUTO] mode, in which the camera automatically selects appropriate exposures and shutter speeds, giving users high-quality point-and-shoot capability.
Le COOLPIX 8800 comprend également un mode [AUTO]. Lorsque ce mode est activé, l'appareil sélectionne automatiquement les expositions et les vitesses d'obturation appropriées.
zSelecting the priority zSelecting the priority face Normally the camera automatically selects the face to focus on according to the [Face Detection] setting, but you can also select a face to be given priority.
zSélection du visage qui a la priorité En règle générale, l'appareil sélectionne automatiquement le visage sur lequel effectuer la mise au point en fonction du réglage [Détection de visage], mais vous pouvez également sélectionner le visage auquel vous souhaitez accorder la priorité.
Or, with Scene Auto Selector, the camera automatically selects the most appropriate mode from among seven choices for you.
Sinon, grâce au sélecteur automatique de scène, l'appareil photo sélectionne automatiquement le mode le plus approprié à votre cas parmi sept possibilités.
Smart AUTO The camera automatically selects the ideal shooting settings for high quality based on subjects and environmental factors to provide point-and-shoot simplicity.
L'appareil sélectionne automatiquement les meilleurs réglages de prise de vues pour une qualité élevée d'après les sujets et les facteurs environnementaux pour vous faire bénéficier de la simplicité des appareils compacts.
As the subject moves or framing changes, the camera automatically selects the most appropriate AF point from the 79 available.
Si le sujet bouge ou si le cadre change, l'appareil choisit automatiquement le collimateur le plus adapté parmi les 79 collimateurs disponibles.
These clever Scene Positions mean that the camera automatically selects the appropriate shutter speed, exposure and white balance to suit the scene and guarantee the best picture possible.
Les Fujifilm A100 et A150 proposent quatorze modes scène préprogrammés ajustant automatiquement la vitesse d'obturation, l'exposition et la balance des blancs en fonction de la scène, afin d'assurer en toutes circonstances une qualité d'image optimale.
For both options, you can choose either Single Point AF, Zone AF or Wide/ Tracking AF, in which the camera automatically selects multiple areas for focusing.
Pour les deux options, vous pouvez choisir entre l'autofocus à point unique, la zone AF ou l'AF grand-angle/suivi, où la caméra sélectionne plusieurs zones de mise au point automatiquement.
The camera automatically selects the optimal settings for this type of shooting condition.
L'appareil photo règle automatiquement les paramètres optimaux pour ce type de prise de vue.
The camera automatically selects the best sections of the image and then assembles the overall image digitally.
La caméra choisit automatiquement les meilleurs cadrages et les utilise pour composer numériquement l'image globale.
Mode Icon Description Auto WB The camera automatically selects the appropriate white balance settings, depending on the prevailing lighting conditions.
Mode Icône Description Balance des blancs automatique L'appareil photo choisit automatiquement la meilleure balance des blancs en fonction de l'éclairage ambiant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.