Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the canada infrastructure program
Vertaling van "the canada infrastructure program" in Frans
programme d'infrastructures du Canada
programme d'infrastructure du Canada
Mr. Speaker, as part of the Canada infrastructure program, the $2.1 billion, I am happy to say that $680 million of that is being invested in Ontario.
Monsieur le Président, je suis ravi de dire que 680 millions des 2,1 milliards de dollars alloués au programme d'infrastructures du Canada sont investis en Ontario.
The Canada infrastructure program is a great benefit to rural areas.
Le programme d'infrastructure profite énormément aux régions rurales.
I am delighted that the Canada infrastructure program could help.
Je suis très heureux que le programme d'infrastructures du gouvernement fédéral ait pu aider à cet égard.
There have been some initiatives in the past, such as the Canada infrastructure program.
Il y a eu des initiatives par le passé, comme le Programme d'infrastructures Canada.
I alluded to the Canada infrastructure program which all members on the other side have commended the government on.
J'ai parlé du programme canadien d'infrastructure pour lequel tous les députés d'en face ont félicité le gouvernement.
That includes $2.05 billion in the Canada infrastructure program.
Cela comprend 2,05 milliards de dollars dans le programme des travaux d'infrastructure du Canada.
The only program currently in place to facilitate federal contributions to municipal infrastructure is of course the Canada infrastructure program, which is cost shared with provincial and municipal governments.
Le seul programme en place à l'heure actuelle pour faciliter la contribution fédérale à la nouvelle infrastructure municipale est bien entendu le programme national d'infrastructure, qui est un programme à frais partagés avec les gouvernements provinciaux et municipaux.
This country was unofficially bankrupt, so we had to put our house in order, get the economy rolling, and then once that was rolling, indeed, we made those investments that we committed to the people, for example, the Canada infrastructure program.
Notre pays était officieusement en faillite et nous avons donc dû assainir nos finances, relancer l'économie, après quoi nous avons fait les investissements que nous nous étions engagés à faire, par exemple dans le programme canadien d'infrastructure.
Failing that, a new program could be established that would have universities take on the role that municipalities now play under the Canada Infrastructure Program.
Sinon, on pourrait établir un nouveau programme dans lequel les universités joueraient le même rôle que les municipalités dans le Programme des Travaux d'infrastructures du Canada.
The Canada infrastructure program is one example of a successful partnership.
Pensons au programme Travaux d'infrastructures Canada, un exemple de succès et de partenariat.
The Canada infrastructure program that was announced last year does have a component for rural communities to improve their water treatment plants but the demands far exceed the amount of dollars there.
Le programme d'infrastructure du Canada qui a été annoncé l'an dernier comprend un volet visant à aider les collectivités rurales à améliorer leurs usines d'épuration des eaux usées, mais les demandes dépassent nettement les fonds disponibles.
He has still not received a reply, indicating that the current government has no funding programs for this type of tourism and community infrastructure since the Canada Infrastructure Program (CIP 150) ended in 2017.
L'absence de réponse, depuis tout ce temps, laisse sous-entendre qu'il n'existerait plus de programmes pour financer de telles infrastructures touristiques et communautaires sous le gouvernement actuel, depuis que le Programme d'infrastructure communautaire PIC 150 a pris fin en 2017.
ACOA has been a key player in the Canada infrastructure program, cost shared by the federal government, provinces and municipalities.
L'APECA a joué un rôle important dans le programme d'infrastructure canadien financé conjointement par le gouvernement fédéral, les provinces et les municipalités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 79 ms.
