Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the capital support program
Vertaling van "the capital support program" in Frans
le programme d'aide en capital
du programme d'aide en capital
administer the capital support program and, under that program, make payments out of the fund at such times, to such school divisions and in such amounts as the board may determine and in accordance with the regulations
administre le programme d'aide en capital et effectue les versements sur le Fonds aux divisions scolaires qu'elle détermine; elle fixe également le montant et la date des versements en conformité avec les règlements
8(1) The board is responsible for administering the capital support program, and must provide for the effective and equitable allocation of the resources of that program in order to meet the needs of students and school divisions.
8(1) La Commission est chargée de l'administration du programme d'aide en capital et de veiller à l'attribution efficace et équitable des ressources de ce programme afin de répondre aux besoins des élèves et des divisions scolaires.
"support" means financial support provided to a school division under the capital support program or the operational support program established under Part IX; («aide»)
«aide» Aide financière accordée à une division scolaire en vertu du programme d'aide en capital ou du programme d'aide de fonctionnement établi en application de la partie IX. ("support")
8.1(4) For greater efficiency in administering the capital support program, the board must maintain a multi-year planning and project management framework.
8.1(4) Afin d'administrer efficacement le programme d'aide en capital, la Commission établit un cadre pluriannuel de planification et de gestion de projets.
The mandate of the finance board in administering the capital support program for schools is now fully described in the Act.
Le mandat de la Commission au chapitre de la gestion du Programme d'aide en capital est maintenant intégralement énoncé dans la Loi.
173(1) The finance board shall administer the capital support program and the minister shall administer the operational support program, and the finance board shall make the required payments under both programs out of the fund.
173(1) La Commission des finances administre le programme d'aide en capital, et le ministre administre le programme d'aide de fonctionnement. La Commission fait sur le Fonds les paiements prévus aux termes des deux programmes. Aide financière
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 80 ms.
