We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'exemple ci-dessous
The case example below highlights approaches and analyses where principles are in tension, in the context of mandatory reporting and adult protection laws.
L'exemple ci-dessous met en valeur des démarches et des analyses où les principes sont en conflit dans le contexte des lois sur la déclaration obligatoire et la protection des adultes.
The case example below, regarding capacity and guardianship laws, illustrates the tensions that arise when the needs of multiple groups must be balanced within a single statutory scheme.
L'exemple ci-dessous, qui touche les lois sur la capacité et la tutelle, illustre les tensions qui surviennent lorsqu'il faut équilibrer les besoins de divers groupes à l'intérieur d'un cadre législatif unique.
The Case Example below highlights the importance of monitoring the implementation of laws and programs to ensure that they are meeting the goals that are set for them.
L'exemple ci-dessous montre l'importance de surveiller la mise en œuvre des lois et des programmes pour s'assurer qu'ils satisfont aux objectifs qu'ils se sont fixés.
The case example below applies these considerations regarding the use of age-based distinctions in the law to the provisions of the WSIA. CASE EXAMPLE: AGE-BASED DISTINCTIONS IN THE LAWS
L'exemple ci-dessous applique les considérations relatives à l'utilisation de distinctions fondées sur l'âge dans le domaine du droit aux dispositions de la Loi de 1997 sur la sécurité professionnelle et l'assurance contre les accidents du travail (LSPAAT).
The Older People's Commissioner for Wales described in the case example below provides an interesting example of a targeted advocacy mechanism for older adults.
La commission des personnes âgées du pays de Galles, décrite dans l'exemple présenté ci-dessous, est un cas intéressant de mécanisme de défense des droits destiné aux personnes âgées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.