We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la programmation de la SRC
Opposing interveners receive CHBC-TV over the air and indicated concern about losing the CBC programming currently available on CHBC-TV.
Les intervenants qui s'objectent à la demande et craignent de perdre la programmation de la SRC actuellement diffusée sur CHBC-TV.
In view of the intervention by the CBC, the Commission will only issue the licence once Radio Témiscamingue has submitted a report stating how it plans to replace the CBC programming referred to in its application.
Compte tenu de l'intervention soumise par la SRC, le Conseil n'attribuera la licence que lorsque Radio Témiscamingue lui aura confirmé comment elle entend remplacer la programmation de la SRC qui était prévue dans sa demande.
Global planned to replace the CBC programming currently broadcast on the Red Deer station and its two new transmitters with programming now found on Global's stations CHCH-TV Hamilton and CHEK-TV Victoria, along with new ethnic and Aboriginal programming.
Global prévoyait remplacer la programmation de la SRC actuellement diffusée par la station de Red Deer et par ses deux nouveaux émetteurs, par la programmation diffusée par les stations de Global, CHCH-TV Hamilton et CHEK-TV Victoria, et par une nouvelle programmation à caractère ethnique et autochtone.
According to Mr. Vallée, adding a transmitter in Victoria to rebroadcast the CBC programming originating from Vancouver would not meet the needs of the Victoria community.
Selon M. Vallée, l'ajout d'un émetteur à Victoria pour rediffuser la programmation de la SRC en provenance de Vancouver ne saurait satisfaire aux besoins de la collectivité de Victoria.
It always carried local news and local content, and all the CBC programming that has meant so much to me.
Elle a toujours diffusé des informations locales et des émissions à teneur locale, ainsi que toutes les émissions de CBC/Radio-Canada qui comptaient beaucoup pour moi.
This programming shift has seen the region take a hit in overall production activity and has in many ways effectively silenced this region's voice within the CBC programming schedule.
Ce changement d'orientation de la programmation a donné un dur coup aux activités de production en général dans la région et, à bien des égards, a étouffé la voix de la région dans la grille horaire de la CBC.
The Commission notes that these new CBC transmitters will replace the CBC programming services formerly provided by CHBC-TV.
Le Conseil note que ces nouveaux émetteurs de la SRC remplaceront les services de programmation de la SRC auparavant fournis par CHBC-TV.
Commitments will be transferred from budget line 21 03 03 01, Cross-border cooperation (CBC) - Contribution from Heading 4, after the adoption of the CBC programming document.
Les engagements seront transférés de la ligne budgétaire 21 03 03 01, Coopération transfrontalière (CTF) - Contribution au titre de la rubrique 4, après l'adoption du document de programmation de la coopération transfrontalière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.